自动化专业,一般是指仪表自动控制,包含检测仪表、控制仪表、自动控制系统,一般的院校都将其放到信息工程学院;自动化(数控技术),一般是来说是偏重工程实际应用,相对于自动化来说,它的范围更小,主要集中在单片机领域、工业控制机领域和数控机床等工业化产品中,更偏重实际应用。如果两者能选择,建议选择自动化。