“傅满洲”是英国作家萨克斯·罗默笔下著名的角色之一,于1913年在《傅满洲博士之迷》一书中首次出现,普遍认为,傅满洲是西方“黄祸论”拟人化形象。
“黄祸论”是19世纪形成的一种极端民族主义理论,认为黄种人是祸患,白人应当联起手来,共同抵抗黄种人。
而傅满洲瘦高秃头、细眉长眼,面目阴险的形象现完全具象化了当时西方世界对神秘东方的恐惧。以傅满洲为反派的电影在当时也是大行其道——善用刑具、毒药,还扬言“杀光白人,抢走他们的女人”
直到1980年,美国华裔发动抵制傅满洲运动,傅满洲的形象才被禁止出现。而漫威则是将“傅满洲”改成了“满大人”。
有网友指出,电影《钢铁侠》中曾为了中国市场将“满大人”改成中东恐怖分子,而《钢铁侠3》里的反派就是满大人,只不过引进中国时翻译成了“曼达林”。
尽管为迎合市场,漫威已经对“满大人”的背景身世进行了调整,但网友却并不买账,有人说不管怎么改,这个角色还是脱胎于傅满洲,还有人认为梁朝伟接这个角色是“不爱惜羽毛”。英国《泰晤士报》的标题则直言“漫威冒着激怒中国人的危险把傅满洲带了回来”。