嘿嘿，这里，日语跟中文的表达方式可能有所不同。日本的话，如果没有什么特别的理由一定要说出“去买菜”的话，一般只会说：我去一下超市。这样的话，译文就是：今からスーパーへ行ってきます。或ちょっとスーパーへ行ってきます。
温馨提示：
