考研英语从头到尾都离不开长难句翻译。如果不练习、不掌握、不培养语感,是很难提高英语的做题能力的。今天,为大家挑选历年考研试题中的长难句,作为大家备考的资源,一起来看吧~>>>查看历年考研英语试题长难句之翻译练习汇总
What is in question is not the retrieval of an absolute,fixed or true meaning that can be read off and checked for accuracy,or some timeless relation of the text to the world.(Part B. 2015. 英一)
retrieval / riˈtri:vl / n.数据检索;取回;索回
read off 读出;读取
问题不是检索那些能够读出且能检验正误的绝对的、固定的或真实的意思,也不是指找出文本与世界的某些永恒联系。