学分高考 考试问答 > 考研英语

2023考研英语长难句练习及详细分析(103)

发布时间: 2023-03-06 14:25:03

2022考研英语长难句练习及详细分析是教研室老师在历年考研试题中精选的长难句,将会从语法的角度教你怎么分析一个长难句。让我们一起来看吧~

点击>>> 2022考研英语长难句练习及详细分析(汇总版)

During the late 1990s,national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds—including government,higher education,non-profit and corporate—varied from around 4% to 25%; in most European nations,it is about 15%.

重点词汇:humanities,corporate

重点短语:as a percentage of,

解析:该句子主语较长为national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds,其中介词短语on social sciences and the humanities为定语修饰national spending。分号并列省略句it is about 15%,介词短语in most European nations为状语。

翻译:在20世纪90年代后期,国家在社会科学和人文学科上的支出占所有研究和开发基金(包括政府、高等教育、非营利组织和企业)的比例从4%到25%不等;在大多数欧洲国家,这一比例约为15%。

温馨提示:
本文【2023考研英语长难句练习及详细分析(103)】由作者教培参考提供。该文观点仅代表作者本人,学分高考系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2024 学分高考 All Rights Reserved 版权所有. 湘ICP备17021685号