日语语气词有哪些
在日常对话中,我们常常会在句尾加上语气词来表达自己不同的心情,常见的有“啊,哦,唉,呀,呢”。日语里也有类似的表达方式,比如よ、ね、よね。这种语气词在日语表达里又叫终助词,是日语中不可缺少的成分。
「よ」一般用于说话人知道,但听话人不知道的内容。
「ね」表示说话人已经了解的内容要求对方证实。
「よね」是自己并不太确信的内容(意见、记忆等有不确定的地方)要求对方证实。
よ,ね,よね都体现了说话人一边思考着听话人是否了解谈话内容,或者是是否认同谈话内容等,一边对话的表现形式。由此,我们来看下以下4个句子可以表达出什么不一样的信息呢?
そうです。是这样。(说话人知道,听话人不知道)
そうですよ。是这样哦。(说话人知道,听话人不知道)
そうですね。是这样呢。(说话人知道,寻求听话人认同)
そうですよね。是这样对吧?(说话人不确信,寻求听话人证实)
大家可以在大致了解よ,ね,及よね的用法后,可以带入到平时看得日本综艺,新番或者是小说杂志中,了解每种用法下不同的含义,这样对语法的掌握就会更加牢固哦!