日语写作是日语考试重要的组成部分,虽然一些日语考试并没有写作项目,但同学们学习的步伐却不能停下,特别是日语的写作格式又分为竖版和横版,会有专业的日语老师辅导日语的各项目,那么自学日语写作需要注意哪些呢?今天樱花国际日语小编就来为大家盘点一下吧~
竖版日语写作注意点:
①标题写在行,前面空三个或四个格。较长的文章,也有标题的右侧空一行的写法。
②作者名写在标题的下一行,姓与名之间空一格。名字写在一行的下方,通常较后一字的后边空一格。
③正文写在作者名的下一行,或者空一行。
④段落的开头要空一格。
⑤小写的“つ、や、ゆ、よ”等占一格,写在格内的右上方。
⑥逗号或句号占一格,写在格内的右上方。
⑦句子的较后一字写到一行的较后一格时,句号点的格外。逗号遇此情形时亦然。
⑧引号、括号的前半部分和后半部分各占一格,但前半部分不能点在一行的较后一格,其后半部分不能点在一行的行首。
⑨加写一个字时“<”号表示,加写两个字以上时,用“{”号表示。
⑩振假名和加写部分写在行与行之间。
?写好的字抹掉时,划两条平行线,只抹掉一个字时划两条斜线。
?括号占一格。
?“々”为两个汉字重复时的符号。
?数字使用中国数字。
?片假名的长音符“—”占一格。
横版日语写作注意点:
与竖写时格式相同的地方小桥菌将不再重复。
①句号和逗号占一格,写在格内的左下方。横写时逗号多用“,”号,但也有人用“、”号。
②小写的“つ、や、ゆ、よ”等占一格,写在格内的左下方。
③横写时数字用阿拉伯数字,一个格写两个数字。