不孝有三无后为大的意思是不孝顺的行为有很多种,其中以没有后代奉祀最为严重。不孝的行为有很多种,没有做到尽后代的责任是最不孝的。先辈鼓励和规劝后辈尽到自己应尽的义务,有一个做晚辈应有的样子。
“不孝有三,无后为大”,是孟子说的,记述在《孟子离娄上》中,全文是:不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。
对于该段文字的解释,目前有两种观点:
(一)中国古典训诂学,经文注疏学通常认为,“后”是后代的意思,《十三经注疏》,《四书章句集注》皆持该观点。
(二)近现代有人根据上下文,将“后”理解为“尽后代的责任”。
孟子(前372年-前289年),名轲,字子舆(待考,一说字子车或子居)。战国时期鲁国人,鲁国庆父后裔。中国古代著名思想家、教育家,战国时期儒家代表人物。著有《孟子》一书。孟子继承并发扬了孔子的思想,成为仅次于孔子的一代儒家宗师,有“亚圣”之称,与孔子合称为“孔孟”。
不孝有三,无后为大的意思有两种:一种意思是:不孝的行为有很多种,没有做到尽后代的责任最为不孝。出自《孟子离娄上》,原文如下:孟子曰:“不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。”原文可解释为:不孝的表现很多,但以不尽后辈的本分为最。舜在取妻的时候没有禀告健在的父母,是没有尽做后辈的本分。另一种意思是:无后指无主(无君,无尊),即目无尊长,在家事语境中是目无家主(家君,家尊)。原文可解释为:不孝有三级,目无尊长居首。舜不禀告家长就娶妻,是目无尊长。
“不孝有三,无后为大”这句话的正确解释是:不孝的表现有很多,但其中以不尽后辈的本分为最大。意思并不是指没有生育后代是最大的不孝。
“不孝有三,无后为大”的原典出处是《孟子·离娄 上》。上下文为“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也。”
整句话的意思:中华民族的领导者先贤舜,在娶妻的时候,没有事先向父母进行汇报。这一做法被视为是没有做到一个后辈应有的本分。
但实际上舜娶妻,是在尧考察了舜的德行后,再决定把女儿嫁给他的。所以舜虽然没有预先禀告自己父母,但在有德行的君子眼中,舜的做法还是和向父母事先禀告了是一样的。
通过以上内容可以看出,长期以来中国人对于“不孝有三,无后为大”这句话存在着误解。这句话的真正意思是鼓励和规劝后辈尽到自己应尽的义务。