“东南形胜，三吴都会，钱塘自古多繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。”（柳永）
墙
“可独终身数相见，子孙长作隔墙人。”（白居易）
“蜂蝶纷纷过墙去，却疑春色在邻家。”（王驾）
“墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。”（苏轼）
廊
“密锁重关掩录苔，廊深阁回此徘徊。”（李商隐）
“东风袅袅泛崇光，夜色空蒙月转廊。”（苏轼）
“半廊花院月，一帽柳桥风。”（陆游）
窗
“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。”（杜甫）
“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”（李商隐）
“开帘放入窥窗月，且尽新凉睡美休。”（党怀英）
“窗外芭蕉窗里人，分明叶上心头滴。”（无名氏）
栏杆
“砌下梨花一堆雪，明年谁此凭栏杆。”（杜枚）
“明月自来还自去，更无人倚玉栏杆。”（崔橹）
“独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。”（李煜）
“把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会、登临意。”（辛弃疾）
“怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。”（岳飞）
庭院
“庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。”（欧阳修）
“帝里春晚，重门深院，草绿阶前。”（李清照）
“无言独上高楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。”（李煜）
“西园何限相思树，辛苦梅花候海棠。”（元好问）
“黄昏庭院柳啼鸦，记得那人和月折桂花。”（陈亮）
楼阁
“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。”（李白）“箫声咽，秦娥梦断秦楼月。”（李白）
“柿叶翻红霜景秋，碧天如水倚红楼。”（李益）
“绿暗红稀出风城，暮云楼阁古今情。”（韩琮）
“相思重上小红楼。情知已被山遮断，频倚阑干不自由。”（辛弃疾）
1、鹳雀楼西百尺樯，汀洲云树共茫茫。
译文：鹳雀楼西边有百尺桅樯，汀洲上高耸入云的树木一片茫茫。
出处：唐·李益《同崔邠登鹳雀楼》
2、五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐牙高啄；各抱地势，钩心斗角。
译文：五步一座楼，十步一个阁，走廊长而曲折，突起的屋檐像鸟嘴向上撅起。各自依着地形，四方向核心辐辏，又互相争雄斗势。
出处：唐·杜牧《阿房宫赋》
3、九华山路云遮寺，清弋江村柳拂桥。
译文：云雾缭绕的九华山路旁，寺宇时隐时现，青弋江村边，春风杨柳，轻拂桥面。
出处：唐·杜牧《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》
4、高阁逼诸天，登临近日边。
译文：总持阁高峻直逼云天，登上楼阁好像靠近日边。
出处：唐代·岑参《登总持阁》
5、迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。
译文：登上高耸百尺的安定城楼，远处的绿杨树及绿杨外的洲渚眼底尽收。
出处：唐·李商隐《安定城楼》
1.《同崔邠登鹳雀楼》 唐代：李益 鹳雀楼西百尺樯，汀洲云树共茫茫，汉家箫鼓空流水百，魏国山河半夕阳。
事去千年犹恨速，愁来一日即为长。风烟并起思归望，远目非春亦自伤。
2.《夜度宿山寺》 唐代：李白 危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。
3.《滕王阁诗》 唐代：王勃 滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝知飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
4.《会仙诗》 唐代道：葛鸦儿 彩凤摇摇下翠微，烟光漠漠遍芳枝。玉窗仙会何人见，唯有春风仔专细知。
烟霞迤逦接蓬莱，宫殿参差晓日开。群玉山前人别处，紫鸾飞起望仙台。
5.《奉寄通州元九侍御》 唐代：杨巨源 大明宫殿郁苍苍，紫禁龙楼直署香。九陌华轩争道路， 一枝寒玉任烟霜。
须听瑞雪传心语，莫被啼猿续泪行。共说圣朝容直气，期君新岁属奉恩光。
1、唐代岑参《登总持阁》
高阁逼诸天，登临近日边。晴开万井树，愁看五陵烟。
槛外低秦岭，窗中小渭川。早知清净理，常愿奉金仙。
译文：总持阁高峻直逼云天，登上楼阁好像靠近日边。晴天俯视，万井之树尽收眼底，五陵烟雾迷茫动人愁思。凭靠栏杆，看那秦岭低矮；站在窗边，看那渭水细小。早知佛教教清净之理，希望经常侍奉佛像。
2、唐·李峤《门》
阿房万户列，阊阖九重开。
译文：阿房宫有千万座宫殿，每个宫殿高得冲向九重天。
3、唐·李商隐《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。
贾生年少虚垂泪，王粲春来更远游。
译文：登上高耸百尺的安定城楼，远处的绿杨树及绿杨外的洲渚眼底尽收。年少有为的贾谊徒然地流泪，春日登楼的王粲再度去远游。
4、唐代杜甫《白帝城最高楼》
城尖径昃旌旆愁，独立缥缈之飞楼。峡坼云霾龙虎卧，江清日抱鼋鼍游。
扶桑西枝对断石，弱水东影随长流。杖藜叹世者谁子，泣血迸空回白头。
译文：尖峭的山城，崎岖的小路，以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方，孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
云霾隔断连绵的山峡，群山如同龙虎在静卧；阳光映照着清澈的江水，波光好像鼋鼍在浮游。扶桑西端的树枝遥对山峡的断石，弱水东来的影子紧接长江的流水。拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁？血泪飘洒空中，就在我满头白发回顾的时候。
5、两汉佚名《西北有高楼》
西北有高楼，上与浮云齐。
交疏结绮窗，阿阁三重阶。
译文：那西北方有一座高楼矗立眼前，堂皇高耸恰似与浮云齐高。高楼镂著花纹的木条，交错成绮文的窗格，四周是高翘的阁檐，阶梯有层叠三重。
6、唐代杜牧《阿房宫赋》
五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐牙高啄。
各抱地势，钩心斗角。盘盘焉，囷囷焉，蜂房水涡，矗不知其几千万落。
长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？高e799bee5baa6e79fa5e98193e58685e5aeb931333431356664低冥迷，不知西东。
译文：五步一座楼，十步一个阁，走廊如绸带般萦回，牙齿般排列的飞檐像鸟嘴向高处啄着。楼阁各依地势的高低倾斜而建筑，（低处的屋角）钩住（高处的）屋心，（并排相向的）屋角彼此相斗。盘结交错，曲折回旋，（远观鸟瞰，）建筑群如密集的蜂房，如旋转的水涡，高高地耸立着。
不知道它有几千万座。没有起云，为什么有龙？原来是一座长桥躺在水波上。不是雨过天晴，为什么出虹？原来是天桥在空中行走。（房屋）忽高忽低，幽深迷离，使人不能分辨东西。
1、《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》——唐代杜牧
日暖泥融雪半消，行人芳草马声骄。
九华山路云遮寺，清弋江村柳拂桥。
译文：云雾缭绕的九华山路旁，寺宇时隐时现，青弋江村边，春风杨柳，轻拂桥面。
2、《阿房宫赋》——唐代杜牧
五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐牙高啄；各抱地势，钩心斗角。盘盘焉，囷囷焉，蜂房水涡，矗不知其几千万落。
译文：五步一座楼，十步一个阁；走廊如绸带般萦回，牙齿般排列的飞檐像鸟嘴向高处啄着。楼阁各依地势的高低倾斜而建筑，低处的屋角钩住高处的屋心，并排相向的屋角彼此相斗。盘结交错，曲折回旋，远观鸟瞰，建筑群如密集的蜂房，如旋转的水涡，高高地耸立着，不知道它有几千万座。
3、《夜宿山寺》——唐代李白
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
译文：山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，唯恐害怕惊动天上的神仙。
4、《滕王阁诗》——唐代王勃
滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
译文：巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲，佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
5、《登锦城散花楼》——唐代李白
日照锦城头，朝光散花楼。
金窗夹绣户，珠箔悬银钩。
译文：红日高照锦官城头，朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉，门上的彩绘像锦绣一样美丽，珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上。
温馨提示：
