背起我的行囊
徒步去旅行
从此不再回顾过往
我要做一个傻瓜
把日落当做日出
将穿行在漆黑的路上
我只愿
萤火虫能在我身旁
我将告诉它我的心里话
我相信
冰冷的月光
会让这世界更加安静
没有蝉鸣
唯有摇曳的树影
在我停下脚步之前
我希望
星星们不要太吵
而我所踏过的每一寸土地
都能为我祈祷
我将走在这漆黑的路上
不再向过去张望一眼
我均匀的呼吸声
也会跃过树梢
消失在那月隐没之处
太阳已经落下了
我走了
我这单人的旅途呵
还能走多久
您好：Willow and Gingko By Eve Merriam The willow is like an etching,Fine-lined against the sky. Then ginkgo is like a crude sketch,Hardly worthy to be signed. The willow's music is like a soprano,Delicate and thin. The ginkgo's tune is like a chorus With everyone joining in.The willow is sleek as a velvet-nosed calf,The ginkgo is leathery as an old bull. The willow's branches are like silken thread; The ginkgo's like stubby rough wool.The willow is like a nymph with streaming hair; Wherever it grows,there is green and gold and fair. The willow dips to the water,Protected and precious,like the king's favorite daughter.The ginkgo forces its way through gray concrete; Like a city child,it grows up in the street. Thrust against the metal sky,Somehow it survives and even thrives. My eyes feast upon the willow,But my heart goes to the ginkgo.（柳树与银杏树 Eve Merriam），作者在以上这首诗里比了杨柳与银杏的区别。
第一部分： 讲的是杨柳的外表有多好看，但是银杏却很难看。第二部分：讲的是风吹杨柳的声音有多好听，但是银杏吹了声音却很杂。
第三部分：讲的是杨柳的树杆很细，但是银杏的树杆却很粗。最后一部分：杨柳像公主，受到父王（人）的喜爱，但是银杏像野孩子一样，再硬的瓷砖也能生长。
杨柳耐看，但是银杏却给了我心理上的安慰。Fool`s Garden--"Lemon Tree"I'm sitting here in the boring roomIt's just another rainy Sunday afternoonI'm wasting my time,I got nothing to doI'm hanging around,I'm waiting for youBut nothing ever happens,and I wonderI'm driving around in my carI'm driving too fast,I'm driving too farI'd like to change my point of viewI feel so lonely,I'm waiting for youBut nothing ever happens,and I wonder.I wonder how,I wonder whyYesterday you told me about the blue-blue skyAnd all that I can see is just the yellow lemon treeI'm turning my head up and downI'm turning,turning,turning,turning,turning aroundAnd all that I can see is just another lemon tree.Sing: Dap,dararararam-dirabdab,dararararam-dirabdab,dap-dirirab.I'm sitting here,I miss the powerI'd like to go out taking a showerBut there's a heavy cloud inside my headI feel so tired,put myself into bedWell nothing ever happens,and I wonder.Isolation is not good for meIsolation,I don't want to sit on a lemon treeI'm stepping around in a desert of joyMay be anyhow I get another toyAnd everything will happen,and you wonder.I wonder how,I wonder whyYesterday you told me about the blue-blue skyAnd all that I can see is just another lemon treeI'm turning my head up and downI'm turning,turning,turning,turning,turning aroundAnd all that I can see is just the yellow lemon tree.Yell I wonder wonder。
I wonder how,I wonder whyYesterday you told me about the blue-blue skyAnd all that I can seeAnd all that I can seeAnd all that I can see is just the yellow lemon tree【辛苦收集的哟，亲，记得给个好评】抱歉，尽力了，只有这些了。
咏水仙/华兹华斯 我好似一朵孤独的流云， 高高地飘游在山谷之上， 突然我看到一大片鲜花， 是金色的水仙遍地开放。
它们开在湖畔，开在树下， 它们随风嬉舞，随风飘荡。它们密集如银河的星星， 像群星在闪烁一片晶莹； 它们沿着海湾向前伸展， 通往远方仿佛无穷无尽； 一眼看去就有千朵万朵， 万花摇首舞得多么高兴。
粼粼湖波也在近旁欢跳， 却不如这水仙舞得轻俏； 诗人遇见这快乐的旅伴， 又怎能不感到欢欣雀跃； 我久久凝视——却未领悟 这景象所给我的精神至宝。后来多少次我郁郁独卧， 感到百无聊赖心灵空漠； 这景象便在脑海中闪现， 多少次安慰过我的寂寞； 我的心又随水仙跳起舞来， 我的心又重新充满了欢乐。
（顾子欣译） 野花/索洛乌欣 我漫步在草原上， 采摘了两朵小花欣赏。带刺的叶片太粗粝， 剐破了我的手掌。
花朵并不美，这有何妨， 草原上无处寻觅别的花。是苦涩的地下水滴 使它们滋长开放。
野花一春一秋荣和枯 都是荒漠上痛苦的象征。月光下不是露珠而是盐粒 在它们身上晶莹震颤。
当铁面无情的酷热 扫荡了草青青， 留下一片枯黄， 覆盖在灰埃底下的野花 依然蘸着大地的盐盛放。假若你偏爱玫瑰花， 那也只好悉听尊便！ 但是切勿将这草原顽强的野花 别在自己的胸前。
清 袁牧《大树》云：
繁枝高拂九霄霜，荫屋常生夏日凉。
叶落每横千亩田，花开曾作六朝香。
不逢大匠材难用，肯住深山寿更长。
奇树有人问名字，为言南国老甘棠。
北宋 梅尧臣《东溪》
行到东溪看水时，坐临孤屿发船迟
野凫眠岸有闲意，老树着花无丑枝
青门柳
【唐】白居易
青青一树伤心色，曾入几人离恨中。
为近都门多送别，长条折尽减春风。
长安新柳
【唐】陈光
九陌云初霁，皇衢柳已新。不同天苑景，先得日边春。
色浅微含露，丝轻未惹尘。一枝方欲折，归去及兹晨。
临川见新柳
【唐】崔橹
不见江头三四日，桥边杨柳老金丝。
岸南岸北往来渡，带雨带烟深浅枝。
何处故乡牵梦想，两回他国见荣衰。
汀洲草色亦如此，愁杀远人人不知。
★那椰子树叶像长长的羽毛一样，有风时树影婆娑，没风时也飘逸秀美。
★一株株挺拔笔直的椰子树，在蔚蓝的天空下，叶子像孔雀尾似的散开。★高高的椰子树像一把太阳伞，总是向海倾斜着，微微地弯着腰。
★远处的小树林闪着绿幽幽的光，在微风中轻轻摇响绿叶，像是唱着一支动听的歌。★树林醒来了，在晨风中梳理了头发，又忙着往脸上擦抹着玫瑰红的朝霞。
★树林被微风一吹，发出“沙沙”的响声，从远处看，好像大海起伏的波涛。★那斑驳的树影清晰地投在小路上，好似一幅幅浓淡相宜的剪纸画。
★落尽了叶的杨树、榆树、槐树，向灰沉沉的苍穹伸张着炭条似的枝杈。★六月的森林里，开满了各色各样的野花，灿烂得像撒满了宝石，铺上了锦缎。
★置身枫树林中，那数不尽的红叶就好似栖满枝头的红蝴蝶。★这巨大的枫林又像一个盛装颜料的调色盆，将斑斓炫目的色彩一下子端到游人面前：大红、深红、淡红、橘黄、中黄、紫色……简直是应有尽有，使人目不暇接。
★漫山的枫叶红了，红得像晚霞，像火烧云，它们好像在和寒秋挑战，真是“霜叶红于二月花”。★只见十余株又高又大的枫树，满树枫叶已是一片红，宛如一堆堆淋不灭的火焰。
★我轻轻拾起一片枫叶，那红彤彤的叶面上有着清晰的时脉，边缘上长出均匀的锯齿，样子虽然像伸开五指的小手，但颜色却像一团燃烧的火焰。★山腰之上，黄栌树丛生，枝叶如云，金秋时节，层林尽染，如火如荼，恰似少女红装。
★香山的黄栌叶红彤彤的一片，像是从天而降的晚霞。★这千树万树的红叶，愈到秋深，愈加红艳，再加上蓝蓝的天空中，几朵雪白的云朵相映照，远远看去，就像有大火在滚动。
★一阵风吹过，树叶沙沙地响着，飘下几片像飞舞着的彩蝶似的红叶。★那石岩的缝隙间，生长着参天的古柏，雄伟苍劲，巍峨挺拔，它们使高山有了灵气，使一切的生命在它们的面前显得苍白逊色。
★山上长满了柏树，一棵树一个绿浪，层层叠叠卷上去，像一个立体的湖泊。★在古柏丛中攀援而上，实在是清幽极了，空气里充满柏叶的清苦味，似乎置身于琼楼仙阁的香火缭绕之中。
★法国梧桐树上那鼓圆了的芽苞，已伸展开来，像一个个淡紫色的小喇叭。★在初春的暖风里，满天飘着梧桐树毛茸茸的黄色的飞花，像天上落下了奇异的雪。
★高大的榕树，长出无数气根，像维吾尔族小姑娘的辫子一样。★那片繁衍生长的老榕树，挂下一蓬蓬茂密的胡须，像是几个龙钟老人，懒洋洋地挤在一起打盹。
★这棵大榕树的气根从两丈多高的树干上垂下来，扎到地下，三五十根粗细不等，简直成了一架巨大的竖琴。★古榕树根如蟠龙，皮若裂岩，像个百岁老人，捋着长须。
★小院里有棵古老的槐树，它身上长着好多节疤，鼓鼓囊囊的，就像一个瘦骨嶙峋的老人。★院子角上的一棵老槐树一动也不动，繁乱的枯枝像是向天空撒了一面鱼网。
★春风轻轻地吹着，细雨悄悄滋润，榆树上那褐色的芽，变成柔黄泛绿的圆圆钱儿了。★老榆树的树身很粗很粗，树皮裂成了一块儿的，像大片的鱼鳞。
★这棵老榆树，在这无垠的沙海上，它像一个慈祥的老人，高擎着一把绿色的巨伞，给过往行人挡雨遮阴。★柳梢有气无力地低垂着，仿佛要钻进地皮，躲开酷热的太阳。
★几行衰柳，乱发似的垂挂着，脱光了叶的枝条，在冷风里摇荡。★雨雾纷纷扬扬地洒在柳叶上，沙沙沙，像少女轻抚琴弦，又像春蚕吞食桑叶。
★河两岸已由嫩绿色变为深绿的河柳，拂动着新生的柔软的枝条，倒映在河面上，使河水也染上绿色，仿佛一河翡翠向东奔流。★失去了绿色的柳树那纵横交错的鳞状树皮，像是一个沉默苍老的人脸上的皱纹。
★你走在路上，飞絮又常常左右前后地围绕着你，或沾衣，或扑面，纠缠不已。这会使人记起古人“落絮飞丝也有情”的诗句。
★那一片一片的白桦林，像一群群穿着洁白连衣裙的苗条的姑娘。★雨后的白莲却另有一种风采。
莲叶上水珠滚来滚去，闪闪熠熠，如断线的珍珠。苞子上清水滴滴，乍开的白莲，更出脱得晶莹可爱，银装素裹，光明似月。
★白莲似桃花灿烂绽苞而又雨摧不凋，似牡丹峨然喷放而又出泥不染；似迎春淡雅情深而又果硕不傲。★朝阳下，碧绿的树丛中，一颗颗，一串串的龙眼像一个个胖乎乎的小顽童，咧着小嘴欢笑。
★山楂开始红了，像一个个怕羞的小姑娘，躲躲藏藏地露出半个脸儿。★樱桃花如白云般一笼笼地罩住了寨子。
★到秋天，深红的柿子，像一树火焰，让你惊叹。★每棵柿树都燃烧着一团热情的火焰，向人们炫耀着一张张橘红色的丰收喜报。
★杨柳枝条上已经鼓出鹅黄色的嫩芽，一个个就像雏鸡的小嘴。★细雨像微尘般地飘着，湖边的杨柳像新浴出来的少女的头发，滴着晶莹的水珠。
★大坝两旁的杨柳，有的像是白发婆娑的老人，有的像是秀发披肩的少女，为长长的大坝，拦成一个珠帘丝垂的走廊。★一行杨柳半身淹在水中，仿佛是一群撩起裙裾，站在月光下梳洗长发的少女。
★杨柳披散地垂下纤细柔软的枝条，宛如刚洗过头没梳辫子的姑娘的长发。
树木的深入（外二首）
文/谷风
《树木的深入》
我希望看见它行走的路线
它的火把闪亮了手指的弯曲
那种力度就像一条河流的重生
现在 它有足够的理由让春天远去
而这是我将要得到的另一片森林
它支解我的身体 土地以及遥远
它在另一边被群鸟筑起巢穴
在一个黄昏我遇见它停在城市的边沿
它手指弯曲的力度更像一次展览
它似乎尽力抓住街道和一座楼的姿势
而它的身体长满声音 被挤在玻璃窗上
《一片树林》
古老的春天给我一片树林
这是我熟悉的一种形象
鸟搬运远处的天空
又吵醒树林里的秘密
我看见树林一步步走进水和夜晚
我看见我在一截枝子上
似乎与它们进行一次汇合
一天 我发现了树林的力量
它们手挽起手歌唱
它们在黑夜的腹地 就像一只翅膀的旅行
它们拿出了久远的文字
《风中的歌唱》
这是树木抵达一种高度的生动
或者彻底到一块石头里的沉默
这是在我经过时感到奔跑的音符
把一个生命举得高扬
或是我看到的又一种波涛
高过屋顶的波涛 起伏成天空的皱纹
而这是谁在土地上拉e69da5e6ba90e79fa5e9819331333236393663起竖琴
谁的手指在伸进事物时触到的颜色
风中有看不见的火焰 风中谁在舞蹈
我可以敲打一棵或者更多的树木
可以获得比鸟还多的背负
就在风抵达树木内心之时 我也弯成波涛
梅
王安石
墙角数枝梅，
凌寒独自开。
遥知不是雪，
为有暗香来。
写的梅花，洁白如雪，长在墙角但毫不自卑，远远地散发着清香。诗人通过对梅花不畏严寒的高洁品性的赞赏，用雪喻梅的冰清玉洁，又用“暗香”点出梅胜于雪，说明坚强高洁的人格所具有的伟大的魅力。作者在北宋极端复杂和艰难的局势下，积极改革，而得不到支持，其孤独心态和艰难处境，与梅花自然有共通的地方。这首小诗意味深远，而语句又十分朴素自然，没有丝毫雕琢的痕迹。
温馨提示：
