Your children are not your children.
They are the sons and daughters of Life's longing for itself.
They come through you but not from you,
And though they are with you,yet they belong not to you.
You may give them your love but not your thoughts.
For they have their own thoughts.
You may house their bodies but not their souls,
For their souls dwell in the house of tomorrow,which you cannot visit,not even in your dreams.
You may strive to be like them,but seek not to make them like you.
For life goes not backward nor tarries with yesterday.
You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.
The archer sees the mark upon the path of the infinite,
and He bends you with His might that His arrows may go swift and far.
Let your bending in the archer's hand be for gladness;
For even as he loves the arrow that flies,so He loves also the bow that is stable.
你的孩子，其实不是你的孩子。
他们是生命渴望自身的儿女。
他们通过你出生，却并非来自于你，
虽然他们和你在一起，却不属于你。
给他们你的爱，而不是你的思想，
因为他们有自己的思想。
给他们的身体提供住房，但不要禁锢他们的心灵，
因为他们的心灵属于明天，属于你做梦也达不到的明天。
你可以努力将自己变得像他们，
却不要设法把他们变得像你，
因为生命不会后退，也不会停留在昨天。
你是发射孩子生命之箭的弓，
弓箭手在无穷之路上瞄准目标，
他用尽力气将你来开，好让他的箭射得又快又远。
让你在弓箭手掌中的弯折令他愉悦吧，
因为他既爱那飞着的箭，也爱那坚稳的弓。
诗歌不难懂，却很难理解，相信已经成为父母或者准备要孩子的朋友们可能更有感触。
《你的儿女其实不是你的》纪伯伦 你的儿女，其实不是你的儿女。
他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。他们借助你来到这世界，却非因你而来，他们在你身旁，却并不属于你。
你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，因为他们有自己的思想。你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂，因为他们的灵魂属于明天，属于你做梦也无法到达的明天，你可以拼尽全力，变得像他们一样，却不要让他们变得和你一样，因为生命不会后退，也不在过去停留。
你是弓，儿女是从你那里射出的箭。弓箭手望着未来之路上的箭靶，他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。
怀着快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧，因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。你的儿女，其实不是你的儿女。
他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。他们借助你来到这世界，却非因你而来，他们在你身旁，却并不属于你。
你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，因为他们有自己的思想。你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂，因为他们的灵魂属于明天，属于你做梦也无法到达的明天，你可以拼尽全力，变得像他们一样，却不要让他们变得和你一样，因为生命不会后退，也不在过去停留。
你是弓，儿女是从你那里射出的箭。弓箭手望着未来之路上的箭靶，他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。
怀着快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧，因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。《你的儿女其实不是你的》纪伯伦 你的儿女，其实不是你的儿女。
他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。他们借助你来到这世界，却非因你而来，他们在你身旁，却并不属于你。
你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，因为他们有自己的思想。你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂，因为他们的灵魂属于明天，属于你做梦也无法到达的明天，你可以拼尽全力，变得像他们一样，却不要让他们变得和你一样，因为生命不会后退，也不在过去停留。
你是弓，儿女是从你那里射出的箭。弓箭手望着未来之路上的箭靶，他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。
怀着快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧，因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。你的儿女，其实不是你的儿女。
他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。他们借助你来到这世界，却非因你而来，他们在你身旁，却并不属于你。
你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，因为他们有自己的思想。你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂，因为他们的灵魂属于明天，属于你做梦也无法到达的明天，你可以拼尽全力，变得像他们一样，却不要让他们变得和你一样，因为生命不会后退，也不在过去停留。
你是弓，儿女是从你那里射出的箭。弓箭手望着未来之路上的箭靶，他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。
怀着快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧，因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。纪伯伦（Kahlil Gibranجبران），作家，被称为"艺术天才""黎巴嫩文坛骄子"，是阿拉伯文学的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。
其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等，蕴含了丰富的社会性和东方精神，不以情节为重，旨在抒发丰富的情感。纪伯伦、鲁迅和泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱。
具体内容是论父母之道的。父母们常忽视了教育最为重要的目标之一--培养独立人格。
他们总喜欢干预子女的一切重大人生选择。本诗指出孩子是独立的，是与父母平等的个体，父母只能给孩子以爱，却不能代替他们思想、灵魂的形成。
1、不要因为走得太远，忘了我们为什么出发。
——纪伯伦2、"一个人有两个我，一个在黑暗中醒着，一个在光明中睡着. ——纪伯伦"3、和你一同笑过的人，你可能把他忘掉；但是一同和你哭过的人，你却永远不忘。——纪伯伦4、我曾经7次鄙视自己的灵魂：它本可以进取却故作谦卑；它在空虚时用爱欲填充；在困难和容易之间选择了容易；它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己；它自由软弱却把他认为生命的坚 韧；它鄙 夷一张丑恶的嘴脸，却不知那正是自己面具中的一副，他侧身于生活的污泥，虽不甘心，却又畏首畏尾。
——纪伯伦5、昨天不过是今天的回忆，明天不过是今天的梦想。——纪伯伦 《先知》6、对安逸的欲望扼杀了灵魂的激情，而它还在葬礼上咧嘴大笑。
——纪伯伦 《先知》7、"和你一同笑过的人，你可能把他忘掉，但是和你一同哭过的人，你却永远不忘. ——纪伯伦 《沙与沫》"8、慷慨不是你把我比你更需要的东西给我，而是你把你比我更需要的东西也给了我。——纪伯伦 《沙与沫》9、在我今日的悲伤里，最为苦涩的是我昨日欢乐的回忆。
记忆是一种相聚的方式。忘却是一种自由的方式。
除了黑暗之路，人不可能到达黎明。除非我的心碎了，否则它又怎能被开启？ — —纪伯伦 《微言》10、我们已经走得太远，以至于忘了当初为什么而出发。
——纪伯伦11、第一次，当它本可进取时，却故作谦卑； 第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充； 第三次，在困难和容易之间，它选择了容易； 第四次，它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己； 第五次， 它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧； 第六次，当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时，却不知那正是自己面具中的一副； 第七次，它侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾。——卡里·纪伯伦 《我曾经七次鄙视自己的灵魂》12、理性独自掌权，是一种局限的力量；热情不加束缚，则是自我焚烧的火焰。
——纪伯伦 《先知》13、我们的心才是一块海绵； 我们的心怀是一道河水。然而我们大多宁愿吸收而不肯奔流， 这不是很奇怪吗？ ——纪伯伦 《沙与沫》14、爱，除了自己，既不给予，也不索取；爱，既不占有，也不被任何人占有；爱，仅仅满足于自己而已。
——纪伯伦15、思想是天空中的鸟，在语言的笼里，也许会展翼，却不会飞翔。——纪伯伦16、一个人有两个我，一个在黑暗里醒着，一个在光明中睡着。
我是烈火，我也是枯枝，一部分的我消耗了另一部分的我。——纪伯伦17、信仰是心中的绿洲，思想的骆驼队是永远走不到的。
——纪伯伦 《沙与沫》18、孩子其实并不是你们的孩子。他们是生命对自身渴求的儿女。
他们借你们而生，却并非从你们而来。——纪伯伦 《先知》19、应站在一起，但不要靠的太近。
因为廊柱分立才能撑起庙宇。橡树和松柏也不能在彼此的阴影中生长。
——纪伯伦 《先知》20、生命的确是黑暗的，除非是有了激励；一切的激励都是盲目的，除非是有了知识；一切的知识都是徒然的，除非是有了梦想；一切的梦想都是虚空的，除非是有了爱。——纪伯仑 《先知》21、再遥远的目标，也经不起执着的坚持。
——纪伯伦22、你要承受你心天的季候，如同你常常承受从田野上度过的四时。你要静守，度过你心里凄凉的冬日。
——纪伯伦 《先知》23、彼此相爱，却不要让爱成了束缚：不如让它成为涌动的大海，两岸乃是你们的灵魂。互斟满杯，却不要同饮一杯。
相赠面包，却不要共食一个。一起歌舞欢喜，却依然各自独立，相互交心， 却不是让对 方收藏。
因为唯有生命之手，方能收容你们的心。站在一起却不要过于靠近。
——纪伯伦 《先知》24、虽然言语的波浪永远在我们上面喧哗，而我们的深处却永远是沉默的。——纪伯伦25、一个羞赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵。
——纪伯伦26、一个人的意义不在于他的成就，而在于他所企求成就的东西。——纪伯伦27、但你们不安于思想的表达时，你们便开始说话；当你们再也无法居住于心灵的寂寞时，你们将移居于唇舌间，而声音则成为一种消遣。
——纪伯伦 《先知》28、用记忆拥抱着过去，用希望拥抱着未来。——纪伯伦 《先知》29、我深爱着这个世界，世界也如此深爱着我，因为我所有的微笑都挂在她的唇上，而她所有的泪水都积于我的眼中。
——纪伯伦30、当你仁爱地工作的时候，你便与自己、与人类、与上帝联系为一。——纪伯伦 《先知》31、愿除了寻求心灵的加深之外，友谊没有别的目的。
——纪伯伦32、愚昧是最难治疗的疾病。——纪伯伦33、我还不懂的爱情的时候 经常吟咏爱情的歌曲 然而我懂爱情的时候 我嘴里便变得没有语言 只有七夕 而我最终的歌曲夜归遇深沉的寂静 ——纪伯伦 《纪伯伦诗选》34、我们活着只为的是去发现美。
其他一切都是等待的种种形式。——纪伯伦35、"Long did I lie in the dust of Egypt,silent and unaware of the seasons. 我长久地躺在埃及的漫天沙尘里，沉默着，忘却了季节。
——纪伯伦 《沙与沫》"36、有些人快乐的施与，这快乐就是他们的回报。？？有些人痛苦的施与，这痛苦就是他们的洗礼。
——纪伯伦。
你的儿女，其实不是你的儿女。
他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。
他们借助你来到这世界，却非因你而来，
他们在你身旁，却并不属于你。
你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，
因为他们有自己的思想。
你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂，
因为他们的灵魂属于明天，属于你做梦也无法到达的明天，
你可以拼尽全力，变得像他们一样，
却不要让他们变得和你一样，
因为生命不会后退，也不在过去停留。
你是弓，儿女是从你那里射出的箭。
弓箭手望着未来之路上的箭靶，
他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。
怀着快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧，
因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。
儿童优美诗歌朗诵大全：
1、《今天，我们是初升的太阳》
今天，我们是幼嫩的小树；
明天，将茁壮成长，绿荫成行。
今天，我们是待放的花蕾；
明天，将花开满园，桃李芬芳。
今天，我们是潺潺的小溪；
明天，将汇成大河，汹涌奔放。
今天。我们是初升的太阳；
明天，将放出万丈光芒。
看，鲜艳的红领巾迎风飘扬；
听，前进的号角已经吹响；
好好学习，天天向上，
我们将是祖国的栋梁！
你是人间的四月天
——林徽因
我说你是人间的四月天；
笑响点亮了四面风；轻灵
在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟，
黄昏吹着风的软，星子在
无意中闪，细雨点洒在花前。
那轻，那娉婷，你是，鲜妍
百花的冠冕你戴着，你是
天真，庄严，你是夜夜的月圆。
雪化后那篇鹅黄，你像；新鲜
初放芽的绿，你是；柔嫩喜悦
水光浮动着你梦期待中白莲。
你是一树一树的花开，是燕
在梁间呢喃，——你是爱，是暖，
是希望，你是人间的四月天！
多年前， 一个爸爸和一个妈妈想休假，所以他们决定晚上去城镇。他们叫来最信任一个人来照看孩子。当保姆来的时候，他们的连个孩子已经在床上睡着了。所以保姆只是看了看孩子是否睡的好，就坐下了。
深夜，保姆觉得无聊就想去楼下看电视。但是她看不了，因为楼下没有电视（因为孩子的父母不希望他们的孩子看太多垃圾）。她就打电话给孩子的父母，问是否可以在他们的卧室看电视，当然孩子的父母同意了。
但保姆又想要最后一个请求。
她问是否可以用毯子或者衣服盖住那小丑雕像，因为那使她感到很害怕。
电话沉默了一会。
（此时爸爸在和保姆通话）
他说：带孩子离开房间……
我们将会叫警察……我们从来没有什么小丑雕像。
那小丑很可能是一个从监狱逃出来的杀人犯。
电话里沉默了一会儿。
（正在跟保姆通话的孩子的父亲）说：带上孩子们，离开房子……我们会通知警察……我们没有一个小丑雕像……
孩子们和保姆被小丑谋杀了。
结果是，小丑是一个从监狱里逃出来的杀人犯。
如果你不在5分钟内转发这个贴子，这个小丑在凌晨3点时将会拿着刀站在你的床前。
去天堂的路太黑了 妈妈怕你碰了头 快 抓紧妈妈的手 让妈妈陪你走 妈妈怕 天堂的路太黑 我看不见你的手 自从 倒塌的墙把阳光夺走 我再也看不见你柔情的眸 孩子 你走吧 前面的路再也没有忧愁 没有不爱读的课本 和成长的烦忧 你要记住我和爸爸的模样 来生还要一起走 妈妈别担忧 天堂的路有些挤 有很多同学朋友 我们说不哭 哪一个人的妈妈都是我们的 妈妈 哪一个孩子都是妈妈的孩子 没有我的日子 你把爱给活的孩子吧 孩子 不要哭 可是泪水该往哪儿流 沉重的砖头 用爱挪走 用爱挪走 孩子 你慢慢地走 有天下妈妈眼睛的照耀 天堂的路会好走 妈妈你别哭 泪光照亮不了我们的路 让我们自己慢慢地走 妈妈 我会记住你和爸爸的模样 记住我们的约定来生一起走
1。爱我少一点，爱我久一点
---诺顿
爱我少一点，爱我久一点
这是我歌儿的主旨
爱得太浓烈
便很快焚为恢烬
可我也不想你冷漠无情
不要太怯懦，不要太张狂
那一直延续到老的爱
不会顷刻间凋零
爱我少一点，爱我久一点
这是我歌儿的主旨
love me little ,love me long,
is the burden of my song ,
love that is too hot or strong ,
burneth soon to waste ,
still ,I would not have thee cold ,
not too backward ,nor too bold ,
love that lasteth till its old ,
fadeth not in haste ,
love me little ,love me long ,
is the burden of my song
诗歌韵脚整齐，押韵的元音非常柔和圆润，读起来简洁明快，绵软悠长。
很适合朗读。
2。假如生活欺骗了你
---普希金
假如生活欺骗了你
不要忧郁，不要愤慨
悲伤的日子需要镇静
坚信吧，快乐的日子将会来临
心中憧憬着美好的未来
眼前不过是暂时的悲哀
一切将会在瞬间消逝
而逝去的一切将会变得亲切
2。if by life you were deceived
if by life you were deceived ,
don' t be dismal ,don' t be wild ,
in the day of grief ,be mild ,
merry days will come ,believe .
heart is living in tomorrow ,
present is dejected here ,
in a moment ,passes sorrow ,
that which passes will be dear .
此诗胜在意境，传达积极乐观的人生态度，诗句清新流畅，热烈深沉，在朗读上可能不及第一首听着押韵，但是却含有丰富的人情味和哲理意味。
就这样，希望能帮到楼主。也祝你儿子能发挥优秀咯。
我们爱你啊 中国！
当灿烂的太阳跳出东海的碧波，
帕米尔高原依然是群星闪烁。
当北国还是银装素裹的世界，
南疆早已洋溢着盎然的春色。
啊—我们爱你啊，中国！
我们爱你—
桂林山水的清奇俊秀，
杭州西湖的浓妆淡抹；
黄山、庐山的云雾飘渺，
长江、黄河的波澜壮阔。
我们爱你—
龙井茶的清香，
茅台酒的纯美；
江南丝绸的光洁绚丽，
景德镇陶瓷的天宫巧夺。
我们爱你—
傣家竹楼前如水的月色，
世界屋脊上布达拉宫的巍峨；
吐鲁番的葡萄、哈密的瓜，
大草原的羊群、戈壁滩的骆驼。
我们爱你—
战国编钟奏出的古曲
开革开放谱写的新歌，
神州万里涌动的滚滚春潮
祖国大地燃起的希望之火，
我们爱你—
奋斗书写的史册，
汗水浇灌的硕果，
松树的伟岸，梅花的高洁
博大的胸怀，恢弘的气魄
我们骄傲，我们自豪
我们奋发，我们开拓
你是世界民族之林的强者，
我们爱你啊，中国！
温馨提示：
