先奉上标题中问题的答案:成语“慎终追远”中,追的本义是“祭祀先人,表示追念。”但是这个成语意义相对复杂,因此追字又有引申,具体可参见追字词条第9条。
接着我们的《说文解字》课程,讲“辵”部的一对儿汉字“逃”与“追”,两个字都是现代汉语常用字,因此都是我们课程里的重点汉字,其详情如下:
1、逃。读táo。《说文解字》给的解释是:“逃,亡也。从辵,兆声。”形声字,本义是逃亡;逃走。
(逃字的字形演变)
看字形,辵部之外的“兆”,本像烧龟甲之后上面呈现的裂纹,古人观裂纹形态以占卜吉凶(甲骨文记占卜结果)。《玉篇·辵部》:“逃,逃亡也。”比如《春秋·庄公十七年》:“秋,郑詹自齐逃来。”杜预注:“詹不能伏节守死以解国患,而遁逃苟免,书逃以贱之。”用逃字来贬低郑詹。又比如《史记·项羽本纪》“汉之四年,项王进兵围成皋。汉王逃,独与滕公出成皋北门。”用的也是逃的本义。也用来指逃亡的人。比如《书·牧誓》:“乃惟四方之多罪逋逃,是崇是长。”《孔传》称:“言纣弃其贤臣,而尊长逃亡罪人,信用之。”指(纣王)对四方重罪逃亡的人,这样推崇,这样尊敬。
(逃走)
逃在本义之外,还有几个用法,比如:(1)躲避。《广雅·释诂三》:“逃,避也。”比如《左传·襄公三年》:“事君不辟难,有罪不逃刑。”即:事奉国君不避危难,有了罪过不躲避惩罚。
(2)离开,离去。《广韵·豪韵》:“逃,去也。”《孟子·尽心上》:“逃墨必归于杨,逃杨必归于儒。”赵岐注称:“逃者,去也。”离开墨家必定归向杨家(诸子百家之一),离开杨家必定归向儒家。
(3)窜匿。《楚辞·景差(也有一说是屈原)<大招>》:“冥淩浃行,魂无逃只。”王逸注称:“逃,窜也。”指阳冰解冻水泛滥,魂魄无处可逃窜。
(屈原画像)
(4)播。《篇海类编·人事类·辵部》:“逃,播也。”未见典籍有应用实例。
逃字的小篆写法如图:
(逃字的小篆写法)
2、追。读音有三个:
(1)zhuī。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,也是现代汉语最常用的读音。《说文解字》给的解释是:“追,逐也。从辵,(追省辶)声”形声字。本义是追赶。看其字形发展:
(追字字形发展)
追字最早始见于甲骨文,去掉辶部的部分,念duī。一般认为duī,类同于“堆”,是矮的土山之形。
追的本义是追赶。比如《庄子·应帝王》:“明日,又与之见壶子。立未定,自失而走。壶子曰:‘追之!’列子追之,不及。”第二天,(列子)又陪着季咸来见壶子。(季咸)还没有站稳,自己觉得没有存身之处,就逃跑了。壶子说:“追他!”列子追他,没有追上。又比如杜甫诗《宴王使君宅题二首》之一:“汉主追韩信,苍生起谢安。”指的也是萧何(刘邦的安排)月下追赶韩信的典故。
(月下追韩信)
也指追击。比如 《公羊传·庄公十八年》:“夏,公追戎于济西。”何休注称:“以兵逐之曰追。”又比如毛主席诗《七律·人民解放军占领南京》:“宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。”
本义之外,追还有很多用法,举常用的说说:(1)随,随从。比如,追随。《楚辞·离骚》:“背绳墨以追曲兮,竞周容以为度。”五逸注称:“追,随也。”洪兴祖补注:“追,古随字。”
(2)回溯,上溯已往。比如《诗经·大雅·文王有声》:“匪棘其欲,遹追来孝。”郑玄笺:“乃述追王季勤孝之行,进其业也。”指文王个人欲望不贪图,孝顺祖先兴周邦。又比如《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。”的追,也用此义。
(影视剧里的刘备、诸葛亮)
(3)补救。事后补行。《玉篇·辵部》:“追,救也。”比如《论语·微子》:“往者不可谏,来者犹可追。”邢昺疏:“自今已来,犹可追而自止。”过去的不能挽回,未来的还能补救。再比如陶渊明《归去来兮辞》“悟已往之不谏,知来者之可追。”追的意思一样。
(4)寻求,追求。比如《韩非子·外储说右上》:“臧获之所愿托于骥者,以骥之可以追利辟害也。”奴仆之所以希望把脚力寄托在良马身上,是因为依托良马可以寻求利益,避免危害。现代汉语还用于特指向异性求爱。比如老舍《黑白李》:“他俩都追她——恕不道出姓名了——她说不清到底该爱谁,又不肯说谁也不爱。”
(追求)
(5)追究。比如《论衡·问孔》:“苟有不晓之问,追难孔子,何伤于义?”如果有不理解的问题,追究责难孔子,对道理有什么损害呢?又比如《中国谚语资料·一般谚语》:“实话驳不倒,谎话怕追考。”用的也是这个意思。
(6)催逼;索取。比如《水浒全传》第四回:“本寺长老已有法旨:但卖与和尚们吃了,我们都被长老责罚,追了本钱,赶出屋去。”
(7)逮捕,拘捕。《篇海类编·人事类·辵部》:“追,逮也。”比如《续资治通鉴·宋太祖开宝八年》:“左司员外郎权知杨州侯陟,受赇不法,为部下所讼,追赴京师。”逮捕之后送至京师。
(8)削夺,收缴。比如《西游记》第四十四回:“却才恼了朝廷,说那和尚无用,拆了他的山门,毁了他的佛像,追了他的度牒。不放他回乡。”
(9)祭祀先人,表示追念。《正字通·辵部》:“追,祭先而永思不忘也。”比如《论语·学而》:“慎终追远,民德归厚矣。”谨慎送终,追念远祖,民众的德行就归于淳厚了。“慎终追远后来发展为成语,意思有所引申,发展成了一个复杂的词汇,一般来说,慎终多指谨慎的思考人生于天地之间的意义,追远多指看看老祖宗们都留下了些什么,在自身与先贤之间做一个对比,以效法先古圣贤。
(祭祖)
(10)送别,饯送。《玉篇·辵部》:”追,送也。比如《诗经·周颂·有客》:“薄言追之,左右绥之。”郑玄笺称:“追,送也。于微子去王,始言饯送之。”我为客人来饯行,群臣百官欢送他。
(11)招引;召回。比如《管子·七臣七主》:“台榭相望者,亡国之庑也。驰充国者,追寇之马也。”尹知章注称:“追,犹召也。言驰车所以召寇。”
(12)中医指补益。《素问·调经论》:“近气不失,远气乃来,是谓追之。”王冰注称:“追,言补也。《针经》曰:‘追而济之,安得无实。’则此谓也。”比如有一种药叫“追风透骨胶囊”,功效就是袪风除湿。
(13)古代国名,我国北方少数民族所建。《诗经》有载。
此外,追还用作姓氏,《万姓统谱》有载。
(二)duī。这个读音出自《集韵》。钟钮。《孟子·尽心下》:“高子曰:‘禹之声,尚文王之声。’孟子曰:‘何以言之?’曰:‘以追蠡。’”赵岐注称:“追,钟钮也。”这一段的意思是:高子说,“夏禹的雅乐胜过周文王的雅乐。”孟子说:“为什么这样说呢?”高子说:“因为钟钮快磨断了。”
此外,又通“堆”。
(三)tuī。这个读音出自《集韵》。指和柔貌。不常用,不再举例。
追字的小篆写法如图: