1、《将进酒》 作者：李白 原文：君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。翻译：你难道没有看见吗？那黄河之水犹如从天上倾泻而来，波涛翻滚直奔东海从来不会再往回流。
你难道没有看见吗？那年迈的父母对着明镜悲叹那一头的白发，早晨还是青丝到了傍晚却变得如雪一般。人生得意之时就要尽情的享受欢乐，不要让金杯无酒空对皎洁的明月。
上天造就了我的才干就必然是有用处的，千两黄金花完了也能够再次获得。且把烹煮羔羊和宰牛当成一件快乐的事情，如果需要也应当痛快地喝三百杯。
岑勋，元丹丘，快点喝酒，不要停下来。我给你们唱一首歌，请你们为我倾耳细听。
山珍海味的豪华生活算不上什么珍贵，只希望能醉生梦死而不愿清醒。自古以来圣贤都是孤独寂寞的，只有会喝酒的人才能够留传美名。
陈王曹植当年设宴平乐观，喝着名贵的酒纵情地欢乐。你为何说我的钱不多？只管把这些钱用来买酒一起喝。
名贵的五花良马，昂贵的千金皮衣，把你的儿子喊出来把这些东西都拿去换美酒来吧，让我们一起来消除这无尽的长愁！2、《清平乐·红笺小字》 作者：晏殊 原文：红笺小字，说尽平生意。鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄。
斜阳独倚西楼，遥山恰对帘钩。人面不知何处，绿波依旧东流。
翻译：精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。
在斜阳里我独自一人倚着西楼，遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了，唯有碧波绿水依旧向东方流去。
3、《过零丁洋》 作者：文天祥 原文：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青 翻译：回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。4、《水调歌头·明月几时有》 作者：苏轼 原文：丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。
明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
但愿人长久，千里共婵娟。翻译：丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。
明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，何年何月。
我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。
月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。
只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。5、《定风波·莫听穿林打叶声》 作者：苏轼 原文：料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。翻译：春风微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却应时相迎。
回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
——苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》释义：两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。不想让自己去思念，自己却难以忘怀。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
——李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》翻译：花，自顾地飘零，水，自顾地漂流。一种离别的相思，牵动起两处的闲愁。
怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。——俞彦《长相思·折花枝》翻译：害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。
君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。——白居易《梦微之》翻译：想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙，我还暂时寄住人间白发满头。
相思了无益，悔当初相见。——朱彝尊《忆少年·飞花时节》翻译：既是今日相思无益，悔当初不该相见。
人生自是有情痴，此恨不关风与月。——欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》翻译：人生自是有情，情到深处痴绝，这凄凄别恨不关涉——楼头的清风，中天的明月。
欲把相思说似谁，浅情人不知。——晏几道《长相思·长相思》翻译：这相思之情说给谁听呢，薄情寡义的人是不能体会的。
渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。——欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》翻译：你越走越远，最后竟断了音信；江水是何等的宽阔，鱼儿深深地游在水底，我又能向何处去打听你的消息？江畔何人初见月？江月何年初照人？——张若虚《春江花月夜》翻译：江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
——李煜《长相思·一重山》翻译：山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。
1. 十年生死两茫茫，不思量，自难忘。——苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
释义：两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。不想让自己去思念，自己却难以忘怀。
2. 花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。——李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
翻译：花，自顾地飘零，水，自顾地漂流。一种离别的相思，牵动起两处的闲愁。
3. 怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。——俞彦《长相思·折花枝》
翻译：害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。
4. 君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。——白居易《梦微之》
翻译：想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙，我还暂时寄住人间白发满头。
5. 相思了无益，悔当初相见。——朱彝尊《忆少年·飞花时节》
翻译：既是今日相思无益，悔当初不该相见。
6. 人生自是有情痴，此恨不关风与月。——欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》
翻译：人生自是有情，情到深处痴绝，这凄凄别恨不关涉——楼头的清风，中天的明月。
7. 欲把相思说似谁，浅情人不知。——晏几道《长相思·长相思》
翻译：这相思之情说给谁听呢，薄情寡义的人是不能体会的。
8. 渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。——欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》
翻译：你越走越远，最后竟断了音信；江水是何等的宽阔，鱼儿深深地游在水底，我又能向何处去打听你的消息？
9. 江畔何人初见月？江月何年初照人？——张若虚《春江花月夜》
翻译：江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？
10. 山远天高烟水寒，相思枫叶丹。——李煜《长相思·一重山》
翻译：山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。
温馨提示：
