《蝈蝈与蛐蛐》是一首大自然的颂歌，诗歌以盛夏“蝈蝈的乐音”和冬日“蛐蛐的歌儿”的描写，赞美“大地的诗歌从来不会死亡”。全诗意境既精微优美而又广大深邃，是诗人的生命情感对大自然的敏锐的心灵感应，使读者深深感受到诗人对大自然的无限热爱和由衷的赞美之情。
《夜》是一首优美的小夜曲，全诗着力展示夜的静谧、美丽，传达出诗人对大自然的热爱和他安适、宁静的心境。全诗虽是纯然写景，但诗人从自然中汲取灵感，又把自己融入自然，时时流露出诗人对自然的心灵感应，渗透出了丰富的生命底蕴。
1、西班牙、希梅内斯 的《秋天序曲》
我在打开的窗口期待着你，秋天。快来
凉爽我的鬓角，
用迷途的玫瑰的
慷慨而神秘的芳香。
早来的时刻已经藏进阴影。一切
都以另一种方式结束。
爱情从辽阔的路途迟迟而来，
怀着紧张的脉搏。
生命是那么遥远。亲切的景色
编织出一条花边和泡沫。
在那边宁静的叶簇深处
游乐的赞歌
互相参差交织。
柔情在徘徊不安。
泥土里升起
活跃的清新气息……秋天，我在渴望。快来
抚爱我的鬓角。
2、奥地利、里尔克的《秋日》
主呵，是时候了。夏天盛极一时。
把你的阴影置于日晷上，
让风吹过牧场。
让枝头最后的果实饱满；
再给两天南方的好天气，
催它们成熟，把
最后的甘甜压进浓酒。
谁此时没有房子，就不必建造，
谁此时孤独，就长久孤独，
就醒来，读书，写长长的信，
在林荫路上不停地
徘徊，落叶飘零。
3、日本近代诗、岛崎藤村的《秋歌》
秋天
秋天翩翩地来到眼前
桐叶草花捧起晶莹的露珠
微风拨响了柔曼的琴弦
青青的葡萄儿穿上了紫衫
酿成了琼浆醇美清甜
秋天
秋天翩翩地来到身旁
迟凋的芳草
已披上银白的晚霜
欢笑的美酒
应斟满哀切的角觞
秋天
秋天翩翩地来到眼前
草木金黄，秋色尽染
谁不陶醉在这迷人的秋天
伴着你的笛声我唱起幽婉的歌
一抹凄凉掠过聪慧的额前
4、英国现代女诗人，伊丽莎白·詹宁斯的《初秋之歌》
看这个秋天在气味中
到来。一切还像是夏天；
颜色完全没改变，空气
在绿色和白色上清澈地生长。
树荫变得沉甸，田野
丰满。花儿处处开放。
普鲁斯特曾将时间采集在
孩子的蛋糕里，他会理解
这一种暧昧——
夏天仍气势汹汹，而一缕细烟
正从大地上升起，
证明秋天正向我们摸寻。
但每个季节都是一种
浓郁的怀旧。我们给它们命名——
秋天和夏天，冬天，春天——
仿佛为了从精神上松开
我们的情绪，并赋予它们外在的形式。
我们想要确定、牢固的东西。
但我被带回童年，这并非
我愿，在那里
秋天是篝火，弹子球，烟雾；
我靠在我的窗边，
被空气中的回忆围困。
当我说着秋天，秋天碎了。
5、俄罗斯、丘特切夫的《在初秋的日子里》
在初秋的日子里，
有一段短暂而奇效的时光，——
白昼像水晶段透明，
黄昏更是灿烂辉煌……
方才镰刀踊跃，谷穗倒卧，
而今极目四望一片空阔，
喉有那纤细的蜘蛛丝
在空闲的犁沟上闪烁。
空气更空旷，鸟声已绝灭
但还未感风雪临近的威胁，
只有一片纯净温暖的蔚蓝
向正在休息的田野倾泻……
(1)王维 渭川田家 斜光照墟落， 穷巷牛羊归。
野老念牧童， 倚杖候荆扉。雉雊麦苗秀， 蚕眠桑叶稀。
田夫荷锄立， 相见语依依。即此羡闲逸， 怅然吟式微。
Wang Wei A FARM-HOUSE ON THE WEI RIVER In the slant of the sun on the country-side,Cattle and sheep trail home along the lane; And a rugged old man in a thatch door Leans on a staff and thinks of his son,the herdboy. There are whirring pheasants? full wheat-ears,Silk-worms asleep,pared mulberry-leaves. And the farmers,returning with hoes on their shoulders,Hail one another familiarly.。No wonder I long for the simple life And am sighing the old song,Oh,to go Back Again! (2)孟浩然 夏日南亭怀辛大 山光忽西落， 池月渐东上。
散发乘夜凉， 开轩卧闲敞。荷风送香气， 竹露滴清响。
欲取鸣琴弹， 恨无知音赏。感此怀故人， 中宵劳梦想。
IN SUMMER AT THE SOUTH PAVILION THINKING OF XING The mountain-light suddenly fails in the west,In the east from the lake the slow moon rises. I loosen my hair to enjoy the evening coolness And open my window and lie down in peace. The wind brings me odours of lotuses,And bamboo-leaves drip with a music of dew。. I would take up my lute and I would play,But,alas,who here would understand? And so I think of you,old friend,O troubler of my midnight dreams ! (3)常建 题破山寺后禅院 清晨入古寺， 初日照高林。
曲径通幽处， 禅房花木深。山光悦鸟性， 潭影空人心。
万籁此俱寂， 惟余钟磬音。Chang Jian A BUDDHIST RETREAT BEHIND BROKEN-MOUNTAIN TEMPLE In the pure morning,near the old temple,Where early sunlight points the tree-tops,My path has wound,through a sheltered hollow Of boughs and flowers,to a Buddhist retreat. Here birds are alive with mountain-light,And the mind of man touches peace in a pool,And a thousand sounds are quieted By the breathing of a temple-bell. (4)李白 子夜四时歌 夏歌 镜湖三百里， 菡萏发荷花。
五月西施采， 人看隘若耶。回舟不待月， 归去越王家。
Li Bai BALLADS OF FOUR SEASONS: SUMMER On Mirror Lake outspread for miles and miles,The lotus lilies in full blossom teem. In fifth moon Xi Shi gathers them with smiles,Watchers o'erwhelm the bank of Yuoye Stream. Her boat turns back without waiting moonrise To yoyal house amid amorous sighs.。
纳凉 秦观
携扙来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。
月明船笛参差起，风定池莲自在香。
宋代诗人王令《暑旱苦热》：
清风无力屠得热，落日着翘飞上山，
人困已惧江海竭，天岂不惜河汉干。
清江引
作者：钱霖 朝代：元 体裁：散曲
恩情已随纨扇歇，
攒到愁时节。
梧桐一叶秋，
砧杵千家月，
多的是几声儿檐外铁。
余光中
浅蓝色的夜溢进窗来 夏斟得太满
萤火虫的小宫灯做着梦
梦见唐宫 梦见追逐的轻罗小扇
梦见另一个夏夜 一颗星的葬礼
梦见一闪光的伸延与消灭
以及你的惊呼 我的回顾 和片刻的愀然无语
外国诗
蝈蝈与蛐蛐
大地的诗歌/从来/不会死亡：当/所有的鸟儿/因骄阳而昏晕，
隐藏在/阴凉的林中，就有/一种声音
在/新割的草地/周围的树篱上/飘荡
那就是/蝈蝈的乐音啊！它争先
沉醉于/盛夏的豪华，它从未感到/
自己的喜悦消逝，一旦/唱得疲劳了，
便舒适地栖息在/可喜的草丛中间。
大地的诗歌呀，从来没有停息：
在/寂寞的冬天/夜晚，当/严霜凝成/
一片宁静，从/炉边就弹起了/
蛐蛐的歌儿，在/逐渐升高的暖气，
昏昏欲睡中，人们感到/那声音
仿佛就是蝈蝈/在草茸茸的山上鸣叫。
初夏
顾城
乌云渐渐稀疏
我跳出月亮的圆窗
跳过一片片
美丽而安静的积水
回到村里
在新鲜的泥土墙上
青草开始生长
每扇木门
都是新的
都像洋槐花那样洁净
窗纸一声不响
像空白的信封
不要相信我
也不要相信别人
把还没睡醒的
相思花
插在一对对门环里
让一切故事的开始
都充满芳馨和惊奇
早晨走近了
快爬到树上去
我脱去草帽
脱去习惯的外鞘
变成一个
淡绿色的知了
是的，我要叫了
公鸡老了
垂下失色的羽毛
所有早起的小女孩
都会到田野上去
去采春天留下的
红樱桃
并且微笑
第一首：
Spring（春天）
Sound the Flute！ 把笛子吹起！
Now it's mute. 现在它无声无息。
Birds delight 白天夜晚
Day and Night. 鸟儿们喜欢
Nightingale 有一只夜莺
In the dale， 在山谷深深，
Lark in Sky 天上的云雀，
Merrily 满心喜悦，
Merrily Merrily to welcome in the Year.欢天喜地，迎接新年到。
Little Boy 小小的男孩
Full of joy. 无比欢快。
Little Girl 小小的女孩
Sweet and small.玲珑可爱。
Cock does crow，公鸡喔喔叫，
So do you. 你也叫声高。
Merry voice， 愉快的嗓音，
Infant noise，婴儿的闹声，
Merrily Merrily to welcome in the Year.欢天喜地，迎接新年到。
Little Lamb， 小小的羊崽，
Here I am， 这里有我在，
Come and lick走过来舔舐
My white neck. 我白白的脖子。
Let me pull 你的毛柔软，
Your soft Wool.让我牵一牵
Let me kiss 你的脸娇嫩，
Your soft face. 让我吻一吻。
Merrily Merrily we welcome in the Year. 欢天喜地，我们迎接新年到。
威廉·布莱克是十九世纪英国浪漫派诗人，主要诗作有诗集《天真之歌》、《经验之歌》等。早期作品简洁明快，中后期作品趋向玄妙晦涩，充满神秘色彩。本诗选自《天真之歌》。
春天来了，万物复苏。这表现在动物的活动上：鸟儿欢腾，公鸡鸣叫，云雀在天上翻飞，夜莺在山谷间歌唱；也表现在孩子们的活动上：欢蹦乱跳，笑语喧哗，跟小动物一块儿玩耍。
这首诗的三节像三个变焦电影镜头：由远而近依次是山谷树林、村庄农舍，然后聚焦在一个与羊羔相戏的儿童身上。意象鲜明、具体、生动，趣味盎然。而诗以儿童的口吻写出，反映了孩子们对春天的感受。诗行由片语和短句组成，注意押韵和反复，几近童谣，轻松自然，琅琅上口，读来颇有春天气息扑面而来的新鲜感。
第二首：
Spring Goeth All in White 春之女神着素装-Robert Bridges 罗伯特·布里季
Spring goeth all in white， 春之女神着素装，
Crowned with milk-white may； 山楂花冠乳白光；
in fleecy flocks of light， 天上分明一群羊，
o'er heaven the white clouds stray； 白云朵朵自来往；
white butterflies in the air； 粉蝶空中时蹁跹；
white daisies prank the ground； 廷命菊花饰郊原；
the cherry and hoary pear， 樱桃梨树共争艳，
scatter their snow around. 四处非花如雪片。
站立在雨中的人
站立在雨中的人
怀揣鸭蛋
头发乌青
脚板踩在清晨的街道上
雨水反光
照亮他狭长走廊的世界
他看著树叶慢慢长大
他看著昆虫渐渐变老
雨水撒下
他摸出鸭蛋
他摸出鸭蛋还给了
雨水中成长的婴儿
夏天的暌违
那是一片被盛夏灼烧过个芦苇，
那是一个年少狂妄的年代.
芦苇随风摇曳出夏天的味道，
青春在烂漫的夏天哭过，笑过，流逝过。..
风，灌进长长的走廊，
扬起我们的衣角，
吹起我们的头发，
溶解我们的棒棒糖.
靉靆的云彩压抑着这个离别的瞬间.
空气中弥漫着淡淡的
伤感和烦人的热气，
就像，咖啡和细糖溶在一起.
伤人的夏天，夏天的暌违.
《初夏绝句》
宋 · 陆游
纷纷红紫已成尘，布谷声中夏令新。夹路桑麻行不尽，始知身是太平人。
《闲居》
唐 · 姚合
不自识疏鄙，终年住在城。过门无马迹，满宅是蝉声。带病吟虽苦，休官梦已清。何当学禅观，依止古先生？
《浣溪沙·麻叶层层苘叶光》
宋 · 苏轼
麻叶层层苘叶光。谁家煮茧一村香。隔篱娇语络丝娘。垂白杖藜抬醉眼，捋青捣麨软饥肠。问言豆叶几时黄。
《初夏日幽庄》
唐 · 卢照邻
闻有高踪客，耿介坐幽庄。林壑人事少，风烟鸟路长。瀑水含秋气，垂藤引夏凉。苗深全覆陇，荷上半侵塘。钓渚青凫没，村田白鹭翔。知君振奇藻，还嗣海隅芳。
温馨提示：
