学分高考 学习方法

何妥善辩文言文翻译

发布时间: 2024-06-27 20:54:36

《何妥善辩》文言文翻译是:何妥小时候就很聪明,他八岁的时候到(中国古代的)教育管理机关游学。

他的导师顾良对他开玩笑说:"你姓何,是荷叶的荷还是河水的河?"何妥马上回答道:"先生姓顾,是眷顾的顾还是新故的故?"众人都对何妥的回答感到吃惊。

原文:何妥少机警,八岁游国子学。

1、助教顾良戏之曰:"汝姓何,是荷叶之荷?为河水之河?"妥应声答曰:"先生姓顾,是眷顾之顾?为新故之故?"众咸异之。

2、分析:何妥的行为,既巧妙的回答了问题,又将问题给转这给了导师,但又不是对他人的不尊重,可从此看出何妥的聪明善辩。

3、资料扩展:何妥为北周时期的人,官至太学博士,非常擅长音律这方面。

4、父何细胡是西域人[,在梁朝经商致富,遂家居郫县(今四川成都平原中部)。

5、何妥机敏聪慧,八岁入国子学。

6、开皇十二年(592年)以国子博士受命考定钟律。

9、著有《乐要》一卷、《周易讲疏》十三卷等。

温馨提示:
本文【何妥善辩文言文翻译】由作者职业教育指南提供。该文观点仅代表作者本人,学分高考系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2024 学分高考 All Rights Reserved 版权所有. 湘ICP备17021685号