由于一开始学泰语,泰语是作为辅修的科目,大班教学,虽然学明白了,会写会说,后面来泰国之后,也可以跟得上泰语授课,但还是发现自己发音方面有很多问题。问题比你上面的还多很多,讲讲这一路是怎么克服过来的。
对于长短音记错的问题
这里其实用“记错”这个词是不准确的,而是,印象模糊!没错我记得的,就是那个词,但是长音还是短音呢,犹豫了许久,然后写下个错的。这是以前经常经历的。
这个问题是怎么克服的呢?
光从自己讲去记忆,是行不通的,因为你说话没有长短的习惯,,因为一开始自学肯定没有长短音的意识,所以需要反过来,你需要从看、听、写去入手。
看,什么意思?去看书。
我开始能正确地写出长短音,就在我认真翻看老师给的资料和看课内的书之后,就明显地清晰了。
所以这是我建议你从看读入手去纠正的*个原因。
那为什么要小说或者是连起来的书呢?
是因为,这样的书,很多生词会集中地重复出现,比如:A,会在一个段落出现3次,下一个段落出现2次,那你读两个段落,就记住A了(这就是灵姐姐读泰国法学,拿3.84的成绩,但不用背生词的一个方法哦。
听,怎么去入手呢?有两点
一、看一些说话语速不快的电视剧,去形成那个长短的语感
二、灵姐姐也录了一些视频和音频,都是语速很慢,力求发音清晰的
写,这个也是加深记忆一个很好的手段
这里不是让你去抄写,抄写意义很有限的,对于我来说是又花时间,又不讨好的工作
我除了写老师的作业外,我还喜欢写信(情书也写哈哈哈),我会写信给泰国朋友,还很喜欢在软件上,长篇大论,打很长一段文字给泰国朋友
所以你可以下载个交友软件,去找个泰国语伴,没事可以写写小故事,小作文。