德语有四个格子,按照学习顺序Nominativ*格,Akkusativ第四格,Dativ第三格和Genitiv第二格。下面,让我们详细了解一下。
1.*格也叫主格,因为主语一定是*格。
比如:IchbinLehrer.我是老师。ich这句话的主语。
当然,系动词后的表语也是*格,上面句子中的表语Lehrer也是*格。
2.第四格是宾格,也称为接受(即接受和作用),可以作为直接宾语
比如:IchlerneDeutsch.我学德语。Deutsch是lernen直接宾语,第四格。
3.第三个网格是给予(表示给定的方向),间接宾语
比如:ErgibtmireinBuch.他给了我一本书。mir表示er出书方向,为第三格。
4.第二个网格是属性(表示某人/物的归属和归属)
比如:DasistdasAutomeinesVaters.这是我爸爸的车。Auto是属于meinVater的,因此meinVater是第二格。
再举一个例子来了解格的作用。
?DenMannbei?tderHund.
是人咬狗还是狗咬人?从逻辑上讲,应该是狗咬人;但从句子顺序来看,似乎有人咬了狗。这时,格子扮演了它的角色,derHund这是一格的方式,而且denMann这句话的意思是狗咬人。
因此,德语的意义不是由语序决定的,而是由格来决定的,无论是否是可能的歧义,都排除了可能的歧义DerHundbei?tdenMann.或是DenMannbei?tderHund.所表达的意思都是一样的。
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料