夜晚的美
혼자였을때도울지않았으면좋겠다
希望你独自一人的时候也不要哭泣
사랑하는마음을다보여줄수없어
这爱你的心无法全都让你看到
가끔가슴이아프다
时常因此而心痛
그리움을말로전할수있다면
如若这思念能够通过话语传达给你
멀리있어그리운것을지금인연으로어쩔수없다면
若这遥远的思念终无法寄托于这姻缘的话
그렇게서로에게물들어
就那样彼此濡染着
서로의마음을가슴에묻고늘그자리그곳에서바위처럼나무처럼
将彼此的心意埋藏在心底,一直停留在那个地方,如同岩石,如同树木
그렇게태양빛에바닷물이마르는그날까지
直到海枯石烂沧海桑田的那天为止
내사랑은혼자있어도울지않았으면좋겠다.
我的爱,希望你独自一人的时候也不要哭泣
有在长沙的吗?夜晚
나중에안거야,안상상도못하고
在乎才会乱想,不在乎连想都不会想。
안녕하세요,나쁜다들었는데움푹내가싫다
你好的坏的我都已经听说,愿意深陷的是我。
가바로그할필요없어,나는줄곧.
陪伴,就是不管你需不需要,我一直都在。
그냥니가웃는세계바로그리나쁘지는않았다
只要看见你的笑,*就没有那么糟。
나의소유욕강근접했다.내가안돼밖에가려고했다
我的占有欲很强,靠近了我你就别想走。
난당신이멀리당신이내가당신에게오지는않았겠지가서오지않을생각
你来我信你不会走,你走我当你没来过。
는러시아샹시니켈보다더좋을거라없이는되지않습니다
是不是没有了我,你会更好过。
韩语直播学习群:524344083
韩语入门:韩语的“我爱你”该怎么写?
1.简单的写法:사랑해.[saranghea][撒郎嘿]←注意中英文都无法标出准确的发音
非敬语,省略主语的“我”和宾语的“你”,只谈“爱”!
2.霸气的写法:사랑한다.[(saranghanda][撒郎韩哒]
同上,非敬语,省略主语和宾语,但这句稍微生硬,一般男生说的多
3.稍尊敬的写法:사랑해요.[sarangheayo][撒郎嘿哟]en.examw.CoM
依旧省略了主语和宾语,但在末尾加上了敬语体요
4.更尊敬的写法:사랑합니다.[saranghamnida]
依旧省略了主语和宾语,使用*敬语体,比上面的尊敬语气更强
5.稍复杂的说法:난널사랑해.
我喜欢你,可以说主谓宾都全了,但不是敬语
6.更复杂的说法:저는당신을사랑합니다.
我爱你,主谓宾都很全,而且是*尊敬的语气外语学习教材
喜欢韩语的朋友可以来群里一起学习交流哦
群里每天老师直播教学零基础入门的知识
有兴趣的宝宝可以一起来学习
韩语直播学习群:524344083