学习法语和西班牙语哪一个更难？今天小编将从语音、动词、介词、语法四个方面进行对比。
先说语音。
当然，西班牙语的发音要简单得多，一共a、e、i、o、u在这五个元音中，除了抖音R之外，其他音素*人发起来并不难(浊辅音)b/p、d/t、g/k另有专文介绍)，除了mexico而一系列派生词中的X外，基本上怎么拼就怎么说。毫不夸张地说，如果你学习西班牙语拼音，你可以直接读西班牙语文章。即使你不知道一个单词，……
相比之下，法语要复杂得多，有16个法语元音，其中有一些*人发起了稍微困难的鼻化元音，但元音字母仍然是a、e、i、o、u这5个(*多添加一个相当于I的y），显然，用5个元音字母表示16个元音是不够的；同样，法语的辅音因素比西班牙语多，但辅音字母和西班牙语一样多，所以学习法语需要学习发音规则，知道同一个字母在什么情况下发出什么声音；法语的发音规则甚至比英语更复杂，但幸运的是，法语发音的例外情况没有英语那么多。因此，在记住法语的发音规则后，发音错误的情况比英语少得多。
在语音部分，西班牙语的大舌抖音r是*比法语更难的两点之一。法语对应的是小舌抖音，但是现在巴黎的标准音一般都是小舌抖音，所以更容易发。
动词。西班牙语和法语动词都有复杂的时态、语态，都要变位。这两种语言中几乎所有的动词都是从拉丁语中继承下来的，它们都分为三组。法语的*组变位动词相当于西班牙语的*组 在第二组中，法语的第二组相当于西班牙语的第三组，法语的第三组是不规则变位动词，这相当于西班牙语的三组变位动词中不规则动词的集合。换句话说，就换位难度而言，这两种语言几乎是一样的，但西班牙语的难点在于，换位相对繁琐的阐述式是简单的过去时，而虚拟式没有完成过去时和完成过去时（虚拟式是罗曼族的主要掌握难点）在笔语中非常常用，这三种法语时态基本上只出现在书面语中，特别是后两种时态很少使用。在某种程度上，它可以被视为避免了困难。但是法语复合时态有两个助动词，avoir和etre，有严格的规定使用什么动词和什么助动词。etre对于助动词，过去的分词应该随着主语的变化而变化；对于自复动词的复合时态，过去分词是否改变取决于动作的承载*；使用avoir主动，如果直接宾语是前置的，那么助动词应该与直接宾语合作……这样复杂的规定，即使是法国人也会犯错。相比之下，西班牙语就是haber一个助动词，过去分词不变，是不是简单多了？
介词(前置词)。西班牙语中的介词非常简单。例如，当表示位置时，静态使用en，趋向就用a，没有变化；法语对应的地点介词有en、dans、a等等，他们的区分也是一个小难点，而且a、de和定冠词le/les与西班牙语不同的是，也有不同发音和原词的缩合词al/del这只是音节的自然连音(定冠词不能重读)。
在语法方面，法语的语法比较复杂，词序也有严格的规定，但由此产生的好处是法语的表达极其严谨准确，很少有歧义。因此，重要的国际条约通常以法语为可靠的原型。西班牙语单词非常灵活，只要记住两个：动词应该出现在句子的*或第二位置；修饰语和修饰语应该继续出现，西班牙语句子中的单词几乎可以按顺序排列。我们*人通常习惯于主语、谓语和宾语的句子顺序。我们也习惯于用西班牙语造句。这不是一个好习惯。我们应该学会把动词和我们*想强调的句子成分放在句子的前两位。只有用这个想法组织西班牙语句子，我们才能说更真实的西班牙语。
总的来说，我觉得法语有点难于西班牙语，但是这种难度差别不大。
温馨提示：
