Saludos 问候语
在西班牙语中，不同的语境中有不同的问候语。
Hola (非正式) - 可以随时使用(西班牙语中*常用的问候语)
Buenos días - 早上好(中午12点左右)
Buenas tardes - 下午好(从中午12点到晚上8点)
Buenas noches - 晚上好，晚上好(第二天早上日落)
Que tengas (你) buenos días / buenas tardes / buenas noches. (非正式) 早上/下午/晚上好
Que tenga (您) buenos días ... (正式)
Que gusto de verte (非正式) 很高兴认识你
Que gusto de verlo (正式) 很高兴认识你
Tanto tiempo sin verte 好久没见
Preguntar por el bienestar de alguien 询问对方近况
一般来说，正式问候和非正式问候的区别在于你使用它们(tú)还是您(usted)。下面这些，基本上可以翻译成*的吃不。
¿Cómo estás (tú)? - 非正式
¿Cómo está usted? - 正式
¿Qué tal?
¿Cómo has estado? - (询问健康状况、现状和私人生活等。
¿Cómo te ha ido?
¿Cómo te va? (非正式)
¿Cómo le va? (正式)
¿Cómo está(n) tu(s)____? hermano(s),novia,familia,padre(s),etc. *近你的兄弟、女友、家庭、父母等怎么样?
可能的回复： Bien(很好) / un poco enfermo(不太舒服) / tranquilo no tengo problemas(别担心，我没事)/ regular(一切如常)/ mal(不太好)
Preguntar por información de lo que ha hecho alguien últimamente. 询问对方*近做了什么
这些问题用来询问朋友、熟人等一段时间后发生的新事情。
¿Qué has hecho (últimamente)? 近期为什么?
¿Qué hay de nuevo? 有什么好(新)事?
¿Qué (me) cuentas? 有什么好事要告诉我?
Respondes: Aprobé todas mis pruebas,no he hecho nada interesante,etc. 可能的回答：我通过了所有的考试，我没有做任何有趣的事情。
上面这些都是日常问候语，下面我们来看看不同语境中的一些语言。
新年和传统节日的问候语：
Feliz año nuevo - Próspero año nuevo.新年快乐!
(Nosotros a ustedes) Les deseamos una feliz navidad.(我们)祝大家圣诞快乐!
Felices fiestas. 节日快乐!
Quisiera desearles unas bonitas fiestas. 祝大家节日快乐
Que tengan unas bonitas fiestas.祝大家节日快乐
Felices fiestas patrias. 节日快乐!
Feliz día de la madre. 母亲节快乐!
Feliz día del padre. 父亲节快乐!
Feliz Santo (Santa). 万圣节快乐!
生日快乐:
Nosotros te deseamos muchas/muchísimas felicidades en tu cumpleaños. 祝你生日快乐!
Con todo nuestro cariño para ti en este día especial. 在这个特殊的日子里，真心祝你生日快乐。
Quisiera desearte muchas felicidades en tu día.我想在你的生日里祝福你。
Que tengas un muy feliz cumpleaños. 生日快乐!
Te deseo lo mejor en este día. 在这一天，我祝你一切美好!
问候病人：
Que te mejores pronto. 希望你早日康复。
Que te recuperes pronto. 希望你很快康复。
Le deseo una pronta recuperación. (正式) 祝你早日康复。
Que te vaya bien en tus exámenes (médicos). 希望你检查一切正常。
祝别人好运：
¡Que tengas suerte! 祝你好运!
¡Qué te vaya bien! 祝你进展顺利!
Buena suerte en tu(s) prueba,proyectos,universidad,etc. 祝你好运，比如考试，项目，大学!
Te deseamos mucha suerte con ...祝你好运。
Te deseamos lo mejor ...祝你一切顺利
祝贺别人:
¡Felicitaciones! 祝贺!
¡Muy bien! 太棒了!
¡Qué bien! 真棒!
¡Excelente! 棒极了!
¡Qué bien hecho! 干得漂亮!
¡Buen trabajo! 干得好!
¡Felicidades por tu (nuevo hijo,nuevo trabajo...)!祝贺幸福的儿子，祝贺找到新工作!
¡Enhorabuena! 恭喜!
信件(邮件)开头：
De nuestra consideración 我们认为(正式) - 非个人)
Estimado señor 尊敬的先生(正式) - 致男士)
Estimada señora/señorita 正式的女性 - 致女性)
Querido amigo 亲爱的朋友(对熟人，亲密的男人)
Querida amiga 亲爱的朋友(对熟人，亲密的女人)
Hola amigo/amiga 好朋友(非正式)
Despedidas 告别语
由于情境和聊天对象的不同，告别语也是不同的。
Adiós 再见!
Nos vemos 回见!
Saludos a tu mamá,papá,etc. 照顾好你的母亲，爸爸
Hasta pronto (很快)再见!
Hasta luego (稍等)再见!
Hasta mañana 明天见!
Hasta la otra semana 改日见!
Hasta el próximo fin de semana.下周末见!
Te veo luego 待会儿见!
Chao 再见!
¡Cuídate! 照顾好自己(在智利很常见
写完邮件的结语：
Saluda cordialmente a Ud. (正式) 真诚地问候你
Atentamente (正式) 此致敬礼!
Sinceramente (正式) 此致敬礼!
Cariñosamente (如果是亲近熟悉的人) 亲切!
Marta y yo les deseamos lo mejor (a ustedes) 我Marta祝您们好!
Déle mis saludos a... (不确定的人) 把它带给某人!
Esperando... tu respuesta/recibir tu respuesta/saber de ti. 盼复!
Quedo a la espera de tu/su respuesta. 盼复!
Abrazos/Besos de parte de...直译成某某拥抱你，亲吻你
Un saludo desde... (Chile,Londres... etc). 问候来自(智利、伦敦)
Con amor 宝贝来自你!
Con cariño 来自你的亲爱!
Escríbeme pronto 请尽快回复!
洛拉西语 佛山校区
V信 | lolaxiyu_fs
温馨提示：
