外带日语怎么说

外带日语怎么说

问题一：请问日语里的"外带"食品应该怎么说啊 持ちり
ここで食べますか？持ちりですか？
在这里吃，还是带走?
昨天刚在KFC吃。绝对正确。

问题二：日语“打包外带”和“堂食”怎N说？？ 打包外带 持ちり
堂食　店内で召し上がる
请参考

问题三：外带用日语怎么说 持（も）ち（かえ）り
mochikaeri

问题四：打包 ！日语怎么说 你好，百度在线翻译可以帮你翻译成日文，还有发音。
打包日文发音：你日哭低
2011年7月，百度机器翻译团队打造的百度翻译正式上线。是一项免费的在线翻译服务，提供高质量中文、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、 *** 语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、粤语、文言文等语种翻译服务，致力于帮助广大用户跨越语言障碍，提供简单可依赖的服务。

问题五：日语中：受注 k注 外注 都是什么意思有什么区别 受注：接收订单发注：发送订单
外注：外发订单
仕入k注残：采购订单残数（未交货数量）
根据未交货数量，现场可以更清晰的分析生产安排

问题六：请问，日语，“外子”怎么说？ おっと（夫）
日语没有“外子”

问题七：外卖用日文怎么说，有几种说法 出前 [でまえ] [de ma e]

问题八：日语的 外 和 外侧 有什么区别 日语的【外】有两种读音和两种意思，一种意思“范畴范围以外”，一个表示位置上内外的“外”。
①【外】（がい）、例：外部（がいぶ）、外人（がいじん）、外食（がいしょく）、外见（がいけん）、外国（がいこく）、外注（がいちゅう）
②【外】（そと）、例：外侧（そとがわ）、外F（そとふち）、外城（そとしろ）
日语的【外侧】只有一种意思，表示位置上的“外”。

问题九：打包用日语怎么说，谢谢 袋(ふくろ)に入(い)れる
包(つつ)む
包装(ほうそう)する
パッキングする
捆包(こんぽう)する
持ちり没有打包的意思，要是吃不攻想带走可以说：
持ちりますので、包んで袋に入れてもらえますか？
意思是：
我要带走，麻烦你给包起来装个袋。

问题十：有步行以外的方法去那里吗？这句话用日语怎么说？ 徒i（とほ）以外（いがい）の行（い）く方法（ほうほう）はありますか？

外公和外婆的日语怎么说？最好平假名

偏书面:

祖父（そふ） so fu：爷爷；外公

祖母（そぼ）so bo：奶奶；外婆

偏口语：

御祖父さん（おじいさん）o ji i san n：爷爷；外公

お祖母さん（おばあさん）o ba a san n：奶奶；外婆

称呼对方家人的敬语: 

ぉ父さん( o tou san) -- 父亲

ぉ母さん (o gaa san) -- 母亲

ご主 人 (go syu jin) --丈夫

奥さん (o ku san) --妻子

娘さん (mu su me san) -- 女儿

息子さん(mu su ko san) --儿子

ぉ兄さん(o nii san) --哥哥

ぉ柿さん(o nee san) --姐姐

妹さん(i mou to san) -- 妹妹

弟さん(o tou to san) -- 弟弟

别人面前称呼自己的家人用:

はは (ha ha) --妈妈

ちち (qi qi) --爸爸

主人 (syu jin) --丈夫

妻(tu ma) --妻子

娘(mu su me ) --女儿

息子(mu su ko ) --儿子

兄(a ni) --哥哥

柿(a ne ) --姐姐

妹(i mou to ) -- 妹妹

弟(o tou to ) -- 弟弟

除了......之外 日语怎么说

有两种：

1、...除けば、...以外は（这种用法是排除，表示例外）

2、...以外に、...に加えて（用于表示除了。之外还有。）

拓展资料：

日本语（Japanese language），语言系属分类上属于日本-高句丽语系（Japanese-Koguryoic languages）或扶余语系（Buyeo languages），母语人数有1亿2500万人，使用日语的人数占世界人口的3.1%。

日本语的起源一直是争论不休的问题。明治时代的日本人把日本语划为“阿尔泰语系”，后来遭到否定。

现一般认为日语是弥生人在西元前三世纪时带到日本列岛的，并于原住民绳文人的语言结合。

三国时代，汉字传入日本，唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名，官文为文言文，因此现代日本语受古代汉语影响极大。

参考资料：日语百度百科

日语问题求解

《日汉大辞典》与《网易有道词典》对“外して”的解释如下图示：

“外して”字义

由上可知，“外して”没有“拔出、拿出、取出”的意思。

外冷内热的日语怎么写的？

外（そと）は冷（つめ）たいけど、中（なか）には暖（あたた）かいです。
so to wa tsu me ta i ke do,na ka ni wa a ta ta ka i de su

日语“此外”怎么说？

此外、その他。

日本语（日本语/にほんご Nihongo ），简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。

2010年6月的互联网使用语言排名中，日语仅次于英语、汉语、西班牙语，排名第四。

蚊帐の外にいる 日语是什么意思?是不是惯用句？

如果单看这个意思是： 蚊帐（かや）の外（そと）
蚊帐の外にいる：在蚊帐外面
但是还要根据文章的意思，他还含有其他的意思，有事不关己，高高挂起的置身事外的意思，还是要根据文章来理解的。

日语 外见（がいけん）我查字典有2读音[外见] 【そとみ】 [外见] 【がいけん】 这俩有什么区别

日语字典的解释是一样的
そとみ【外见】
外から见えるようす。外観。がいけん。「―を気にする」
がいけん【外见】
1 外侧から见たようす。外観。うわべ。そとみ。「―をつくろう」
2 他人に见せること。また、他人に见られること。「―をはばかる」