葡萄牙语和西班牙北部方言加利西亚语十分相似,因此如果有一定的西班牙语基础,学习葡萄牙语应该是比较轻松的。需要注意的是葡萄牙的葡语和巴西的葡语也存在一定的差别,所以在学习葡语之前要做好心理准备了。
至于西语和葡语同时学习的问题,由于两者之间的相似性,推荐先入门一种语言打基础,待基础夯实以后再学习另一门语言,两者同时入门的话会容易引起混淆。
同时学习西班牙语和葡萄牙语可行吗?请指几条学习方法?
西班牙语和葡萄牙语的日常用语还是有些不同的,比如谢谢,西语是gracias,葡语是obligado。说它们相似是因为都是拉丁语系,在语法和社会层面就有很多相似。其实西语和
意大利语也很相似,常碰到意大利来旅游的,问路直接说意大利语也能听个八九不离十。建议你先学西班牙语语法和词汇基础,等学完西语400-600课时有会话和理解能力了,再学个葡萄牙语日常会话就基本上能应付简单交流了。
再者,说西班牙和葡萄牙很相似,那也是局外人的看法,真了解到一些,其实还是有不同的,那是后话了,看你想学到什么程度,如果只是为了旅游目的知道点皮毛也就够了。
我既想学西班牙语又想学葡萄牙语,想知道先学哪一个
关于我既想学西班牙语又想学葡萄牙语,想知道先学哪一个的问题简单回答一下。
1、难易程度上来说,西语比葡语简单。
2、应用范围上来说,西语大于葡语。
3、如果两种都想学,又想用一种语言带动另一种,那先学葡语。学过葡语的人应该知道,而这其实很像。学了葡语再学西语很轻松,不学西语也差不多能大概听懂。但是反过来先学西语就没有这种效果。
4、当然不管怎样,学起来才知道,一直纠结但又不去尝试那就是白费力气。
如果要学西班牙语和葡萄牙语,一个一个学还是一起学好?
当然是一个一个学。比如你面前有两把椅子,他们之间有一定的距离,你能同时坐到那两把椅子上吗?不能。很多时候人们都想同时做两把椅子,结果,只会使自己掉到地上。如果你选择平庸,尽可以让屁股在每一把椅子上都坐坐;如果你选择兼顾和尝试,那还是让屁股在椅子中间掉下去吧;如果你选择理想和收获,那还是让屁股结结实实坐到一把椅子上,然后专心致志,勤学苦练。
西班牙语属印欧语系/罗曼语族/西罗曼支。以下25个国家(地区)的官方语言/通用语言:
西班牙,安道尔,墨西哥,危地马拉,伯利兹,萨尔瓦多,洪都拉斯,尼加拉瓜,哥斯达黎加,巴拿马,古巴,多米尼加共和国,波多黎各,阿根廷,智利,巴拉圭,乌拉圭,玻利维亚,秘鲁,厄瓜多尔,哥伦比亚,委内瑞拉,西撒哈拉,赤道几内亚,菲律宾
又广泛使用于:美国南部,加勒比海诸国 .
葡萄牙语属印欧语系拉丁语族,是世界上第七大语种,联合国工作语言。除了葡萄牙之外,葡语还是巴西、莫桑比克、安哥拉、几内亚比绍、圣多美普林西比、佛得角、东蒂汶及澳门地区的官方语言。
如果你掌握了葡语,也能听懂大部分的西语。如果你想两者兼顾,就学葡语。如果只是有兴趣学一种,就学西语好了。因为西语相对来说比较好学。
葡语跟西语,哪个应用范围比较广?如果2种同时学是不是让人抓狂??
确实 西语 用途广泛的多, 教程也多的很, 在美国 西语是第二门语言,仅次于
英语。
同时学 不行,发音还是有区别,语法到可以互相帮助(当然也有小的区别了)。可以 先学几个月,再掉头学另外一种 几个月,同时 抽空温习一下,先学哪个看你手头的教学资源 哪个更好些。
有种理论说,为了辨音 锻炼耳朵,不能只听一种音,自己发音要模仿 播音员,但是练习听力要多种材料,葡语 和 西语 也类似可互相锻炼听力。