意大利语的che在句子中起什么作用
- Che可以当pronome relativo 也就是可以代替名词。类似于
英语的 that。例如: Ho conosciuto un ragazzo (名词),il ragazzo (重复的名词) ha detto che ti conosce. 变成 Ho conosciuto un ragazzo,che (代替重复的名词) mi ha detto che ti conosce.
- 可以当pronome interrogativo,用来提问题,有着“什么”的意思。例如: 你在做什么? Che cosa stai facendo?
- 可以当 aggettivo interrogativo,同样是提问但这个Che要在名词前面。例如: 你做什么工作? Che lavoro (名词) fai?
-当pronome esclamativo。列如: (这个)真棒! Che bello!
- 当aggettivo esclamativo,需要放在名词前面。列如: 真是个好日子! Che bella giornata (名词)!
-当pronome indefinito,用于你“不知道的什么”,可以用 un che,un certo che,un non so che,un certo non so che。列如: 那个女孩的眼神有些奇怪的东西。Quella ragazza ha un che (你不知道或不知道解释的什么东西) di strano nello sguardo.
-当congiunzione,用来接两个句子。列如: 我希望你会来。Spero che tu venga.
意大利的che到底怎么用啊
意大利语重CHE的用法很多,但是不必掌握,无法就两大类,1 CHE后面加形容词相当于英文中的HOW后面加形容词,比如CHE BELLA TU SEI=HOW BEAUTIFUL YOU ARE,也何以直接说CHE BELLA!=HOW BEAUTIFUL ! 2 CHE等于英文中的THAT,用于连接句子的,可以说是一模一样。
che意大利语怎么用,用在哪些句子里、求解
- Che可以当pronome relativo 也就是可以代替名词。类似于英语的 that。例如: Ho conosciuto un ragazzo (名词),il ragazzo (重复的名词) ha detto che ti conosce. 变成 Ho conosciuto un ragazzo,che (代替重复的名词) mi ha detto che ti conosce.
- 可以当pronome interrogativo,用来提问题,有着“什么”的意思。例如: 你在做什么? Che cosa stai facendo?
- 可以当 aggettivo interrogativo,同样是提问但这个Che要在名词前面。例如: 你做什么工作? Che lavoro (名词) fai?
-当pronome esclamativo。列如: (这个)真棒! Che bello!
- 当aggettivo esclamativo,需要放在名词前面。列如: 真是个好日子! Che bella giornata (名词)!
-当pronome indefinito,用于你“不知道的什么”,可以用 un che,un certo che,un non so che,un certo non so che。列如: 那个女孩的眼神有些奇怪的东西。Quella ragazza ha un che (你不知道或不知道解释的什么东西) di strano nello sguardo.
-当congiunzione,用来接两个句子。列如: 我希望你会来。Spero che tu venga.
关于意大利语中的 CHE
其实在我感觉来说,没有哪个更好、哪个不好。
che这个词在这里的用法就是帮助把两个句子粘合起来的,作用相当于英语里的which.
第一种方法是最好的也是最常见的,是对于宾语的修饰。
第二种方法也是可以的,是对于主语的修饰,但是会造成歧义。
其实就看你要表达什么,
比如第一句里面,如果你要强调“libro”,也可以说成:
Il libro che (tu) mi hai prestato ti restituisco oggi.
所以我感觉都差不多,就看你喜欢哪种
意大利语学得不好,如有错误,敬请指出
意大利语发音规则
意大利语的发音很简单,只需记住几个规则就可以了.(为方便分析,下列单词是分开写的)
发音一
1、意大利语的ci和ce发音象英语的'chi,che'.在cia,cio,ciu中的‘i'不发音,所以发音像‘cha,cho,chu'.
cia batta
botti ce lli
2、chi和che发音是‘k’
Chi anti
or che stra
3、gi和ge有软音,发音='Jim'中是'j'.在gia,gio,giu中的'i'不发音,反以发音像'ja,jo,ju'
Parmi gia no
Ge nova
4、ghi和ghe是硬音,像英语'gate'中的'g'
Lambor ghi ni
spa ghe tti
5、gn的发音像'onion'中的'ni'
lasa gne
6、gli的发音像'million'中的'lli'
Modi glia ni
Ca glia ri
7、z的发音像'dz'中的a或'tz'中的a
Vene z ia
gra z ie
8、zz发音='tz'
pi zz a
pia zz a
发音二
(为方便分析,下列单词是分开写的)
1、Sci和sce发音=‘SH’
pro sc iutto火腿
pi sc ina游泳池
pe sc e 鱼
2、请注意sche和schi有硬音‘sk‘
ri schio风险
bru sche tta
3、Qu,du,bu,它们的发音='kw','dw','bw'
que sto 这个
qui这里
duo mo天主教堂
buo no 好
4、s和 ss
单个's'在词中发音像英语的'z'
Co s a 什么
la ca s a 房子
但'ss'的发音像英语的'ss'
Po ss o我可以吗
ade ss o 现在
5、其他的双辅音如:'rr' ,'tt',它们的发音只有一点与单元音不同
重音和语调
1、一般来说,单词中倒数第二个音节是重音
spa ghet ti
ra vio li
2、但也有许多例外
te le fono
ca mera
eco no mico
3、如果没有语调,词尾就要有重音
centro città
un caffè
4、字母h不发音
发音三
1.意大利语是以元音结尾的(除了外来语,如sport,film,yogurt)
armadi o壁橱
lampad a 灯
2、元音和元音组合要清楚地发音
n oio s o ,n oio s a无聊
p ie d e脚
3、双辅音必须发音。当你发一个双元音时,将声音延长
ba ll are跳舞
gi nn astica 体操
4、大部从的意大利语单词在倒数第二个音节有重音
buratt i no木偶
lavor a re 工作
但也有许多例外,因为重音没有标出重音符号,所以要多听多记多练习
l e ggere 读
rigor i fero 电冰箱
5、有些单词在结尾的元音有重音,它们需要重音符号
caff è咖啡
attivit à 活动
6、在句子中,重音通常落在最后一个单词上,音高落在句尾
Pinocchio è italiano。皮诺是意大利人
问句是用升调来表达
Pinocchio è italiano ?皮诺是意大利人吗?
意大利语che coppia
che 在这里是个增强语气用的感叹词 可以翻译为【真xxx】
coppia 在这里是【夫妻,情侣】的意思
根据说话的场景,语气 可以理解为:
【真好的一对情侣!】(般配)
也可以理解为:
【真差的一对情侣!】(不般配)
希望有帮助到你,谢谢。
意大利字母发音
下面简单介绍一下意大利字母发音,希望对大家有所帮助!
意大利语的发音和英语不同,所以推荐大家在发音这个阶段一定要难心练习(特别是大舌音)。
关于大舌音R:它的发音是erre,这个练习过程有长有短,需要给舌头一个适应的过程。
关于元音:a、e、i、o、u。
关于外来词:外来词就是这几个字母原本在意大利语里是没有的。
关于发音:
意大利语里不用的元音配合辅音的发音不同。
比较特殊需要注意的是:
1.“e/g”这两组,很容易记混淆。
一个中文谐音的参考:
ci,中文谐音:qī;chi,中文谐音:kī
ce,中文谐音:qiē;che,中文谐音:kē
gi,中文谐音:jī;ghi,中文谐音:gī
ge,中文谐音:jie(连音轻声)
ghe,中文谐音:gē
注意:谐音终归是不准的,一定要多听多练习,不要用中文谐音去代替记忆,不然听力拼写的时候容易出现错误。
2.“s/ss”;“z/zz”
s有清浊两个发音方式。s在元音后发浊,在辅音后或单词开头为清。
双写ss发音为浊拉长。
z为清,zz为浊。
3.“sc/sche、schi”
sc和sch+元音的发音不同,sc为一个连音的轻音(这个只能去网上听,中文没有谐音);而sch+元音s发音,例如:scha,中文谐音:ska。
4.“gn/gli”
这两个是中文里面没有的发音,需要舌根出声,有点像中文里的后鼻音单独提出来,只要多听多练习基本没问题。
5.“r”和“l”
这两个发音很容易混淆,但是只能通过反复练习
意大利语语法 c'è
c'è是esserci(不是essere)的变位,是单数的“有,存在”的意思。变位时ci放在前面,essere按照其一般现在时来变位,所以单数的“有”是:ci è,意大利语规定要把它组合起来,所以就变成了c'è;复数的“有”是:ci sono,这个不需要组合。
请问这意大利语是什么意思?ci ohche cazzo stai a di?ci...
ciao=
意大利人打招呼的方式,用于见面时和道别的时候用
che
cazzo
stai
xxxx后面的词不晓得死什么,估计是che
cazzo
stai
facendo=你TM在干什么
cinese
di
merda=
cinese是中国人的意思,而merda就相当于英文的shit,不用说你也知道这句话是啥意思了
si=是的