请用俄语写出花的名字
玫瑰,蔷微(роза)
金合欢,含羞草(мимоза)
百合(лилия)
铃兰(ландьш)
勿忘我(незабудка)
郁金香(тюльпан)
水仙花(нарцисс)
蝴蝶花(Иван-да-Марья)
绣球花(гортензия)
石竹(гвоздика)
菊花(хризантема)
紫罗兰(фиалка)
丁香花(сирень)
唐草蒲(гладиолусы)
大丽花(георгин)
玫瑰花在俄语里怎么说?
玫瑰:роза1、词汇解析роза 阴性名词n. 玫瑰,蔷薇(树)花,蔷薇树复数形式:розы例:Её уста,как роза,рдеют.她的双唇像玫瑰一样红润。例:Надеюсь,что розы скоро вернутся на это хорошенькое личико.我想用不了多久两朵红云又会飞上这张美丽的小脸。2、常用搭配одноцветковые розы 一朵玫瑰оборвать у розы увядшие лепестки 揪下枯萎的玫瑰花瓣морс настоянный на розе 玫瑰露засушенные лепестки розы 干的玫瑰花瓣бутон розы 玫瑰花蕾букет из роз 玫瑰花束扩展资料同义词1、розан 阳性名词n. 蔷薇;蔷薇属;玫瑰花;蔷薇花;月季花复数形式:розаны例:Я люблю белые розаны.我喜欢白玫瑰花。例:в день святого валентина,он подарил мне букет красивых розанов.情人节那天,他送了我一束漂亮的玫瑰花。2、 розочка 阴性名词n. 玫瑰花;小钻石;边缘锋利的瓶子例:Отбиваешь горлышко и делаешь фраеру розочку на память.你把瓶颈打掉,揍这个傻瓜一顿,让他一辈子也忘不了。例: Это дорогое колечко с розочками.这是一个镶小钻石的戒指。
俄语“玫瑰”怎么说?
玫瑰:роза
1、词汇解析
роза 阴性名词
n. 玫瑰,蔷薇(树)花,蔷薇树
复数形式:розы
例:Её уста, как роза,рдеют.
她的双唇像玫瑰一样红润。
例:Надеюсь,что розы скоро вернутся на это хорошенькое личико.
我想用不了多久两朵红云又会飞上这张美丽的小脸。
2、常用搭配
одноцветковые розы 一朵玫瑰
оборвать у розы увядшие лепестки 揪下枯萎的玫瑰花瓣
морс настоянный на розе 玫瑰露
засушенные лепестки розы 干的玫瑰花瓣
бутон розы 玫瑰花蕾
букет из роз 玫瑰花束
扩展资料
同义词
1、розан 阳性名词
n. 蔷薇;蔷薇属;玫瑰花;蔷薇花;月季花
复数形式:розаны
例:Я люблю белые розаны.
我喜欢白玫瑰花。
例:в день святого валентина,он подарил мне букет красивых розанов.
情人节那天,他送了我一束漂亮的玫瑰花。
2、 розочка 阴性名词
n. 玫瑰花;小钻石;边缘锋利的瓶子
例:Отбиваешь горлышко и делаешь фраеру розочку на память.
你把瓶颈打掉,揍这个傻瓜一顿,让他一辈子也忘不了。
例: Это дорогое колечко с розочками.
这是一个镶小钻石的戒指。
俄罗斯有什么花语?
在俄罗斯,向日葵是国花,花语据说是:得不到的爱,沉默的爱。
克丽泰是一位水泽仙女。一天,她在树林里遇见了正在狩猎的太阳神阿波罗,她深深为这位俊美的神所着迷,疯狂地爱上了他。可是,阿波罗连正眼也不瞧她一下就走了。克丽泰热切地盼望有一天阿波罗能对她说说话,但她却再也没有遇见过他。于是她只能每天注视着天空,看着阿波罗驾着金碧辉煌的日车划过天空。她目不转睛地注视着阿波罗的行程,直到他下山。每天每天,她就这样呆坐着,头发散乱,面容憔悴。一到日出,她便望向太阳。后来,众神怜悯她,把她变成一大朵金黄色的向日葵。她的脸儿变成了花盘,永远向着太阳,每日追随他,向他诉说她永远不变的恋情。
好花美丽不常开,好景宜人不常在,用俄语怎么说?
首先申明翻译这样的句子需要结合上下文来翻译,而且有很大的难度。我只是尽可能地翻译:
добрые цветы красивы ,но не цветут не долго ,хорошие пейзажи живописны ,но возлюбленного не был .直面意思是:好花美丽,单开得不长;好景如画,单爱人已不再。不要见笑,呵呵。
这是他的出处:
花好月圆
春花和秋月它最美丽
少年的情怀是最真心
人生如烟云它匆匆过呀
要好好地去珍惜
时光它永远不停息
把我们年华都带去
天上的风云它多变幻
唯有情义地久天长
好花美丽不常开
好景宜人不常在
不要问我从哪里来
我是春风花是雨
鲜花它只能赠佳人
真情它送给心上人
又是一个艳阳天
花好月圆唱今朝
花好月圆唱今朝
俄罗斯的特产花是什么,其花语是什么?
俄罗斯的国花——向日葵。
前苏联人民热爱向日葵,并将它定为国花。现在俄罗斯把国花仍定为向日葵。
“更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾”。向日葵,向往光明之花,合人带来美好希望之花,它全身是宝,把自己无私地奉献给人类。
关于向日葵,历史上有一美妙传说。古代有一位农夫女儿名叫明姑,她憨厚老实,长得俊俏,却被后娘“女霸王”视为眼中钉,受到百般凌辱虐待。一次,因一件小事,顶撞了后娘一句,惹怒了后娘,使用皮鞭抽打她,可一下失手打到了前来劝解的亲生女儿身上,这时后娘又气又恨,夜里趁明姑娘熟睡之际挖掉了她的眼睛。明姑疼痛难忍,破门出逃,不久死去,死后在她坟上开着一盘鲜丽的黄花,终日面向阳光,它就是向日葵。表示明姑向往光明,厌恶黑暗之意,这传说激励人们痛恨暴、黑暗,追求光明。这向日葵便繁何至今
送女友花,帮忙翻译下俄语
Я всё время люблю тебя,
где бы ни ты был сейчас,
куда бы ни твоё сердце тянулось.
Не имей виноватого вида передо мной,
моя любовь для тебя должна быть каким_нибудь счастьем.
Не испытывай угрызения совести,
моя любовь для тебя должна быть одним словом благословения.
Прости меня за мелочность,
потому что в моей мелочной душонке
лишь ты бережно хранишься.
Целую.
Любящий тебя тугоголовый мужчина
Знаещь ли ты?
Это роза,которая принадлежит только тебе.
Помню,что мы вместе сфотографировались.
求各个国家国花,及每个国家国花花语!
花语盛行于世,但由于各国的历史背景、文化传统等方面的差异,不同国家和地区对同一种花木的语言也是不同的。唯一相同的是世界各国人民公认玫瑰花为爱情之花。好代表着爱情、美好和希望。中国的花语和用花习惯 人们常常用竹代表坚贞不屈虚心若谷,高雅脱俗;用梅花喻示高雅端庄、傲骨清高,用兰花象征高尚的友情;用菊花寓意孤傲不惧;用荷花表示纯洁高尚;用桃花预示着好运将至;用松柏代表长寿。人们还把松、竹、梅称为"岁寒三友",把梅、兰、竹、菊称为"花中四君子",更有把花人格化,将花封为王、后,成了一个花的王国。如牡丹为花中之王,芍药为花中之相,月季为花中之王后。此外称昙花为月下美人,兰花为香祖、花中君子,吊兰为绿波仙子,菊花为东篱高士,吊钟花为百花盟主,杜鹃为花中西施,水仙为凌波仙子。在送花习惯上,一般送给母亲多用象征女性之爱的康乃馨;探视病人多用兰花、百合花,预示一切都会好起来;祝朋友生日快乐多送玫瑰、象牙花,表示大红年华,前程似锦;乔迁之喜多送文竹、君子兰;表示怀念、婉惜之情多送菊花。台湾人的花语和习俗 在台湾玫瑰花表示着深情和博爱,牡丹花象征着显赫和富丽,菊花象征清洁雅高雅,莲花着圣洁、美好、幸运和健康长寿,所以赠送给走马上任的官员多用此花。郁金香表示爱慕之情;梅花象征着人们的高风亮节,常送给长辈。台湾人过生日及相互往来,多赠送鲜花,对于不同月份的生日,要送不同颜色的花,以表示人们的祝福。一月份是黄色之花,二月份是青色之花,三月份是淡粉红色花,四月份是淡色之花,五月份是绿色之花,六月份是桔黄色花,七月份是粉红色花,八月份是白色之花,九月份是混合色花,十月份是紫色花,十一月份是果实,十二月份红色之花。日本人民的花语 日本人民非常喜爱花,也常常鲜花人格化,并且不同的花代表着不同的感情和愿望。在日本,杜鹃花意味着令我兴奋,康乃馨表示我深深地爱着你,红色的美人蕉意思是一切都美好,樱花草意味着我爱你,水仙花表示你很冷酷,白蔷薇预示着爱情将燃起,红色蔷薇表示爱情已在燃烧,葵花寓意你是我心中的太阳。日本人忌荷花,认为荷花不吉祥。菊花只采用花瓣为15个的品种,16个花瓣的菊花不可以用,因为只有皇室的帽徽上才有16个花瓣。日本人送花忌"六",在日本六是强盗的标志,而日本人最喜爱的是兰花。西欧及其它地区一些国家花语和习惯 在西欧,母亲如果送子女花束,常常是由苕僧鞋菊、樱草、金钱花、冬青组成的,它代表着母亲的爱,并保护着女子天真浪漫,青春永在。如果是婚庆典礼,常用五龙爪、常春藤、麦藁组成花束,表示着同心爱情,你俩共一生的祝愿,祝愿一对新人恩恩爱爱,相敬如宾,白头偕老。当人们分离时,送给亲朋好友的花束,多由杉枝、香罗勒、胭脂花组成,意思是在此分别之际,请接受我的祝愿,祝君一路平安,万事如意。同时不要把我遗忘,愿我们的友谊地久天长。当鼓励别人时,要送由鸟不宿、红丁香、菟丝子组成的花束,意思是鼓励你谨慎、勤勉、努力拚搏。探望病人时,多送由红罂粟、野百合组成的花束,意思是愿病人安心休养,终会康复。法国人民不喜欢丁香花和菊花,菊花只有葬礼上才用。中南美国家不喜欢紫色的花。意大利、西班牙都认为菊花是不祥之花。前苏联认为黄色蔷薇花意味着绝交和不吉利。丹麦商人双方谈判开始前,互送鲜花,表示富贵。法国商人互访或晚宴前,可送任何品种的鲜花,但切不可送菊花。德国商人去卖方家做客,送给女主人任何花均可以,但不要送红玫瑰,经免误认为他爱上了对方的女主人。瑞士忌随意送三枝花,因为三枝表示情人。美国、加拿大生日送花习惯 1月送黄石竹,2月送堇菜,3月送喇叭水仙,4月送香碗豆,5月送铃兰,6月送月季,7月送翠雀,8月送唐菖蒲,9月送紫菀,10月送大理花,11月送菊花,12月水仙。国际上有哪些用花庆祝的节日 情人节:2月14日,又称圣瓦伦丁节。原来这一天是作为选中对象而赠送礼品的节日,后来成为青年男女、情人之间相互馈赠红色玫瑰,以表示爱幕之情的节日。母亲节:5月的第二个星期日。这一天人们向伟大的母亲献上大朵的粉红色康乃馨,表示一份永恒的挚爱。父亲节:6月的第三个星期日。这一天儿女们向慈爱的父亲献上黄色或白色的玫瑰,以表示崇敬之情。复活节:3月22日至4月25日。这期间人们摆放白色的百合花,庆祝耶苏被钉死在十字架上3天后复活的节日。圣诞节:12月25日。是庆祝耶苏诞生的节日。在西方这是一个相当于中国春节一样隆重的节日,人们纷纷用圣诞花装点居室,栽植或摆放圣诞树,圣诞树上五彩缤纷的各色彩灯和装饰物,充满喜庆的气氛参考资料:http://vip.6to23.com/topyee/myself/hy/5.htm