泰语翻译月工资多少？

泰语翻译月工资多少？

泰语专业毕业的多数留在泰国就业，要么旅行社要么做中文老师，还有少部分进外贸公司做翻译，在泰国工作工资都是3000人民币以上。

回国的同学，导购，导游，翻译，但是必须是旅游城市或者是发达的经济城市，比如九寨沟，张家界等做地接导游，广州，北京等外贸做翻译。
泰语的就业面还是比较小的，但是学泰语的人并不少哦，要学得厉害很专业才行。

做些泰语翻译工作，能推荐一些课程或者老师吗

从普通一名泰语翻译员，做到今天成为泰语同传翻译员，简单回答一下你的问题。如果需要更详细的，请私聊。
适合泰语翻译工作的课程一般大学都会开设，典型的就是《口译》、《笔译》两门课。但仅仅这两本课程是不够的，功夫在课程之外。做好翻译工作，一要有足够的语言素材（词汇量），二是有语言的应用方法（语法）。所以只要能大量补充语言的素材的课程，学会语言应用方法的课程，都属于学好翻译的课程，只是没有上面两门那么直接。
课本，市场上有很多，一般的泰语教材有好几套，有北大的、北外的、广外的、广西民大的等多套教材，淘宝、当当很容易找到。如果想当翻译，建议每套教材你都学完。书名自己上网云找吧。
至于老师，建议你跟你的大学老师特别是有丰富的翻译实践经验的学习。因为你不是我学生，要是我学生可以直接教你很多，让你以后也可以成为大师。因为你不可能自己到处拜师学艺，所以好好跟现在的老师学习吧。

泰语就业方向与前景

泰语专业简介
泰语专业旨在培养具有扎实的泰语语言基础和熟练的听、说、读、写、译能力，熟悉我国有关的方针、政策和法规，并对泰国社会、经济和文化有广泛了解，且具有良好的泰语交际和汉泰互译能力，能从事初步科研工作的人才。
2、泰语专业就业方向
本专业学生毕业后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作。
从事行业：
毕业后主要在新能源、教育、文字媒体等行业工作，大致如下：
1 新能源
2 教育/培训/院校
3 文字媒体/出版
4 互联网/电子商务
5 影视/媒体/艺术/文化传播
6 贸易/进出口
7 计算机软件
8 专业服务(咨询、人力资源、财会)
从事岗位：
毕业后主要从事泰语翻译、外贸业务员等工作，大致如下：
1 泰语翻译
2 外贸业务员
工作城市：
毕业后，北京、深圳、广州等城市就业机会比较多，大致如下：
1 北京
2 深圳
3 广州
4 上海
5 大连
6 西安
7 南宁
8 杭州
3、泰语专业就业前景怎么样
泰语专业毕业以后作为应届毕业生参加中央机关公务员考试,或者中央直属事业单位的录用考试，面儿还是很宽的。
就业方向大概有: 外交部、商务部、中共中央对外联络部、中央编译局、外文局、新华社等等。一旦考试通过录用，那就是国家的人了，在人事部备案，工资是财政拨款。
泰语专业进国有企业，特别是有"走出去"业务的国有企业：中石油、中石化、中海油 (当然这3家竞争特别激烈,待遇也非常好)、中成套、中水电、中国路桥、中兴等等。这些都是国资委下属的央企,也算是比较好的单位。
泰语专业培养具有扎实的相应语言基础比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的相应语言高级专门人才。
语言类专业：解读泰语专业就业前景和就业方向
一、泰语专业就业前景怎么样？
泰语专业毕业以后作为应届毕业生参加中央机关公务员考试，或者中央直属事业单位的录用考试，面儿还是很宽的。就业方向大概有： 外交部、商务部、中共中央对外联络部、中央编译局、外文局、新华社等等。一旦考试通过录用，那就是国家的人了，在人事部备案，工资是财政拨款。泰语专业进国有企业，特别是有“走出去”业务的国有企业：中石油、中石化、中海油 (当然这3家竞争特别激烈，待遇也非常好)、中成套、中水电、中国路桥、中兴等等。这些都是国资委下属的央企， 也算是比较好的单位。
1、泰语专业资待遇：
截止到 2013年12月24日，36378位泰语专业毕业生的平均薪资为 3733 元，其中应届毕业生工资3707元，3-5年工资4399元，0-2年工资4665元。
2、泰语专业就业方向：
泰语专业学生毕业后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作
3、泰语专业就业岗位：
泰语翻译、兼职泰语翻译、订单管理专员等。
语言类专业：解读泰语专业就业前景和就业方向
4、泰语专业城市就业指数：
泰语专业就业岗位多的地区是上海。薪酬的地区是北京。
就业岗位比较多的城市有：上海[48个]、北京[28个]、深圳[27个]、广州[21个]、杭州[21个]、成都[17个]、大连[15个]、昆明[9个]、南宁[8个]、武汉[6个]等。
就业薪酬比较高的城市有：北京[8333元]、上海[6999元]、大连[6936元]、南宁[5999元]、南昌[5249元]、苏州[4999元]、成都[4186元]、东莞[3915元]、深圳[3749元]、南京[3499元]、长沙[2999元]等。
5、泰语专业同类专业排名：
泰语专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类，其中外国语言文学类共55个专业，泰语专业在外国语言文学类专业中排名第14，在整个文学大类中排名第41位。
在外国语言文学类专业中，就业前景比较好的专业有：英语，翻译，日语，商务英语，韩国语，俄语，德语，法语，西班牙语等。
二、泰语专业就业方向有哪些？
泰语专业毕业生适宜在外交、外贸、旅游、对外文化交流机构、研究和教育等部门从事口译、笔译或科研、教学工作。
泰语专业毕业生适宜专业翻译、商务翻译、同声传译、外贸业务人员、外语教师、对外汉语教师、涉外导游、记者、编辑等工作。
三、泰语专业大学哪个比较靠谱？
斯巴顿大学应用泰语专业(Bachelor of Arts in　Thai)

当泰语翻译需要考证吗

当泰语翻译是需要考证的。
作为一个翻译所具备的条件：
1. 要知道你工作上常用的专门用语，要有耐心，还要具有随机应变的能力。
2. 具有丰富的外语知识，对原文的正确理解，良好的中文基本功，以及宽广的知识面。
3. 同时还要好学。你不可能知道所以的专业知识，只有当你在翻译之前，去广泛地阅读相关材料，才能使你的语言更加专业。
4. 不仅要有专业水准，更重要的是译者本身的母语水平。拿我们中国人来说就是对汉文化的理解和掌握了！
5. 熟练且独到的网络搜索技巧。现在是信息爆炸时代，新的东西快速涌现，好的翻译必须向“即学即用”的方向发展。原来的学习模式是预先储存知识，所谓学富五车，现在你这辆大车再大都不够用。举例说，要你翻译一个香港的地名“干诺敦道”，你翻阅专门的地名词典要花多少时间？这还是一个大的地名，可能在词典中还查得到。要是查“观日楼”，恐怕任何词典里都没有。但在网络中搜索，则不费吹灰之力。
6. 了解翻译目的，明白信息检索的重要性；喜爱翻译这一行，要有足够的中文水平，起码翻译出来的东西要能看懂；热爱真理，不会为了译文顺畅而乱译原文。

我学泰语，想做一名翻译，一个月工资大约多少

泰语专业毕业数留泰业要旅行社要做文师少部进外贸公司做翻译泰工作工资都3000民币 同导购导游翻译必须旅游城市或者发达经济城市比九寨沟张家界等做接导游广州北京等外贸做翻译 泰语业面比较泰语并少哦要厉害专业才

泰语专业就业前景

泰语专业就业前景很好，毕业生一般从事外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门的管理工作和翻译工作。

该专业学生主要学习相应语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识，受到相应语听、说、读、写、译等方面的良好的训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。

泰语专业知识能力

1.了解我国有关的方针、政策、法规；

2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识；

3.具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力；

4.了解我国国情和相应国家的社会和文化；

5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力；

6.具有第二外国语的一定的实际应用能力；

7.掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力。