怎样把泰文翻译成中文?
将泰文翻译中文可以借助QQ的扫描功能来实现。以在OPPO手机A5安卓8.1系统为例,打开扫一扫,将泰文拍照,再点击翻译按钮即可实现。具体的操作方法如下:
1、在手机上点击QQ进入。
2、进入到QQ以后点击加号按钮。
3、在出现的选项中点击扫一扫按钮。
4、页面跳转以后进入到拍照界面,点击转文字按钮。
5、页面跳转以后将需要翻译的泰文拍照。
6、拍照完成以后点击底部的翻译按钮。
7、此时即可看到已经将需要的泰文扫描翻译为中文了。
中文泰语在线翻译
泰文中的天使用法有分男的和女的,所以:断翼的天使(男)เทวดาปีกหัก,音译是忒袜拉蛤。
断翼的天使(女)นางฟ้าปีกหัก,音译是囔发比蛤。
1.泰语(ภาษาไทย),也称傣语(Dai language)、暹罗语(Siamese),是傣泰民族的语言,属于东亚语系(汉藏语系)傣泰语支。全球有约6800万人口使用泰语,主要是泰国、老挝、缅甸东部及北部、越南西北部、柬埔寨西北部、中国西南部、印度东北部的傣泰民族使用。
2.泰语分为大泰方言(中国云南西部及西南部、缅甸北部及西北部、印度东北部),兰纳方言(中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部),暹罗方言(泰国中部及南部、老挝南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰国又有中部、北部、东北部和南部等4个次方言区。曼谷话泰语是泰国的标准泰语。泰语是一种分析型、孤立型语言,基本词汇以单音节词居多,不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语借词。
3.与汉语的区别要点。虽然泰语与汉语在发音上很部分共同之处(词语有音调),但泰语中包含着大量的梵语及巴利语词汇,大多是多音节,元音有长短音,又有卷舌音、跳舌音,连音及因简化音节而出现的尾音。因此要讲一口清楚的泰语要注意三点:第一是音调(与汉语的音调有区别,还有一个标准汉语没有的音调),第二是长短音,最后一点要特别注意的是汉语所没有的辅音尾音。如前所述:泰文拼写之所以麻烦,是因为辅音有44个,元音32个,还有5个音调。
在线泰语翻译中文
cuncad,ติ是ด的子尾音。
สถาบัน是学院,比如广西民族大学相思湖学院,就是สถาบันเซียงซือหูมหาวิทยาลัยชนชาติกวางสี
มหาวิทยาลัย一般用来指大学,本科的那种。
วิทยาลัย,我看着有些学校,按我们的理解,应该算是那种专科的。中专,大专的吧。
至于小学,初高中,就是โรงเรียน。然后又分โรงเรียนประถม,小学。โรงเรียนมัธยม,中学。
再细分的话,โรงเรียนมัธยมต้น初中,โรงเรียนมัธยมปลาย高中。
句子,赞成楼上的,ปักกิ่งอยู่ภาคเหนือของประเทศจีน
泰语的你好,和一些基本的用语怎么讲,,,有中文英译的。
如下:
sa wa di ka (你好,ka女性用)(中文音:萨瓦迪卡),sa wa di kap(你好, kap男性用)。
kob kun ka(谢谢)(中文音:渴不昆卡)。
la ka tao lai yi(多少钱?)(拉卡套来一)。
lod dai yi mai(价钱可以少吗?)(中文音:落得(不发音)带一麦一)。
泰语简介
泰语(泰文:ภาษาไทย;英文:Thai language),也称傣语(Dai language),是泰族的语言,属于汉藏语系的一种语言。全球有约6800万人口使用泰语。
泰语主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用。
泰文翻中文
กางคืนมันโดดเกาะหน้าแน่
晚上他会扑上你的脸的(往身上扑过去的)
เมาไม่เมาตาเขาไปแล้ว
(酒)醉不醉,他的眼睛已经去了(迷糊了)
เมาจิงด้วย (555+)
真的是酒醉——喝醉酒(555+哈哈哈)(注:中国的555是呜呜呜哭声,泰国的是笑声)
注:1,这些字词是网络语言,好像我们的火星文一样,都是年轻人设出来的,简短——说穿了就都是错别字,无论是字典还是任何一种翻译器,都是无法正确翻译出来的。
2,谷歌翻译,目前也有一定的能力。但如果是要用来翻译这些网络语言的话,基本上,是没有一种翻译软件能做到的!
3,泰国人最多使用的聊天软件是MSN。但如果还有其他的,很多人喜欢用的话,就是康福Camfrog视频聊天软件了。
详细的资料:http://www.google.com/search?hl=zh-CN&q=%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%81+&lr=
http://www.google.com/search?hl=zh-CN&q=camfrog&lr=
补充一下:无意中发现一个泰中泰翻译的网址,有朋友说,还不错!http://www.dict2u.com/index.php?option=com_glossary&func=display&Itemid=32&catid=16
泰国的日常用语,用中文翻译,谢谢!
1、你好!/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡/Hello!/Hi!
2、你好吗?/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/How are you?
3、我还好!/sa-bai-di萨拜迪/I am fine!
4、您叫什么名字?/kun-ci-a-lai坤赐阿莱/what is your name?
5、你去哪里?/kun-bai-nai 坤拜奈/where are you going?
6、再见!/la-gong 拉拱/ Good Bye!/Bye Bye
7、祝好运!/cuo-di措迪/ Good Luck!
8、谢谢你!/kuo-kun扩坤/Thank you!
9、对不起!/kuo-tuo扩拓 /sorry!/Excuse me!
10、不要紧!/mai-bian-lai卖鞭莱/never mind!
11、不明白!/mai-kao-zai 卖靠哉/ don't understand!
12、你能帮我一下吗?/kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦/ can you help me?
13、我在找。/can-ha-you 蚕哈友/ I'm looking for.
14、迷路了。/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Lose way.
15、我想去 ---。/can-ya-bai蚕亚掰---/ I want to go to ---.
16、火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/ train station?
17、公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩/Bus stop
18、飞机场/sha-nang-bing /沙囊冰/Air Station
19、酒店/long-liang /隆凉/Hotel
20、学校/long-lian/隆帘/school
21、警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/ Police Station
22、医院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital
23、洗手间/hong-nan哄南/Toilet/W.C
24、不要/mai-ao卖凹/Don’t/No
25、要/ao 凹/Need To
26、不是/mai-cai卖菜/an’t/No
27、是/cai菜/Is/Yes
28、不要怕/mai–dong-gua卖冬瓜/Be fearless of
29、别担心!/mai-dong-huan 卖冬缓/ Care Nothing For!
30、兄|姐(泰国礼貌称呼)/pi 屁/Elder brother|sister
31、弟|妹(泰国礼貌称呼)/nong脓/Younger brothing|sister
32、价格多少?/laka-tao-lai拉咖讨来/How much?
33、便宜一点可以吗?/tu -(n-oi快连读)-dai-mai土(n-oi)代麦/cheap OK!
34、贵了!/pian-liao 翩辽/Expensive!
35、兑换钱/lie-en 列恩/Change Money
36、去哪里?/bai-nai 拜奈/Where to?
37、去海滩/bai-ta-lie 拜踏咧/Go to Beach
38、去、走/bai拜/Go/Walk
39、电话/tuo-le-sa 托勒洒 /telephone
40、你真漂亮!/kun-sui-jing-jing坤水晶晶/you beautiful!
41、你真英俊!/kun-luo-jing-jing坤裸晶晶/you handsome!
42、几点钟?/gei-meng给蒙/what time?