意大利语的被动语态是怎样一套规则？

意大利语的被动语态是怎样一套规则？

在意大利语中，只有及物动词才有被动式【简单来说就是那些复合时态中，助动词为AVERE的动词】
被动式变位很简单，只要助动词essere的相对应的时态+要变位的动词的过去分词就行啦。
例如:mangiare被动式变位。
直陈式现在时: essere的直陈式现在时变位+mangiare的过去分词
io sono mangiato 我被吃
tui sei mangiato 你被吃
egli e' mangaito 他被吃
noi siamo mangiati 我们被吃
voi siete mangiati 你们被吃
loro sono mangiati 他们被吃。
直陈式近过去时就是: essere的近过去式变位+mangiare的过去分词
io sono stato mangiato
tui sei stato mangiato
egli e' stato mangaito
noi siamo stati mangiati
voi siete stati mangiati
loro sono stati mangiati
因此，在被动式里，只有助动词essere会变位。
【实际上跟英语是差不多的】。

意大利语被动语态什么情况下有stato/stata

理论上，任何时态都有被动语态，现在进行时的被动式是am/is/are being done.
补充：
现在完成进行时被动就是根据现在进行时被动变成，has/have been being done，这个一般不用，虽然理论上可以！

意大利语中，被动用法是essere＋动词的过去分词；一般过去时是avere＋动词的过去分词，或essere＋过去分词

1.举一个例子：
Anna legge un libro.这是主动式。
Un libro è letto da Anna.这是被动式。
主句中的主语在被动式中由da引导出来。若句子中有由da引到出的施事者，则句子为被动式。
2.还要结合上下文语境和整句句意。

意大利语被动句的过去式中助动词的过去分词和动词的过去分词都要根据主语进行性数配合吗？

首先可以肯定的是意大利语被动式中的这两个过去分词是一定要跟主语性数配合的
就你这就话来说，"获得，获胜"用的是反身动词aggiudicarsi,所以正确的应该是
I prodotti si sono aggiudicati il premio di progresso scientifico e tecnico nel 1994.
或者
I prodotti sono stati insigniti del premio di progresso scientifico e tecnico nel 1994.

messi意大利语什么意思1

要看语境，性数.
用法如: Siamo messi male. 我们的处境不妙。
messi 是被动式 messo 的负数形式，因为主语是隐藏的Noi 我们(复数主语)。

意大利语 essere 过去分词

1.举一个例子：
Anna legge un libro.这是主动式.
Un libro è letto da Anna.这是被动式.
主句中的主语在被动式中由da引导出来.若句子中有由da引到出的施事者,则句子为被动式.
2.还要结合上下文语境和整句句意.

这几个意思用意大利语怎么说

随便没有在意大利语中没有一个特定的单词 你可以用come vuoi（字面意思如同想要的 延伸就是跟你一样 随便）è uguale （是一样）
例如
Cosa mangiamo?我们吃什么？
come vuoi？随便（如同你想要的）
Fare una foto 拍一张照片
ti può 是人称代词非重读形式ti（对应重读形式是 a te 意思为对于你） +情态动词 potere 能够（直陈式现在时 第三人称单数） 对于你能够
例如ti può bastare queste mele? 这些苹果（对于你）够吗？

cui 和 che 都是关系代词。che 前面不能跟前置词（ di a da in con au per tra/fra) 而cui 必须是前置词引出的 因此 che 代的词语在后面句子不是主语（soggetto）的作用 就是直接宾语（comlemento oggetto） 而cui代的词语是所有别的作用（间接宾语 complementi indiretti ）
例如：
Ho incontrato Maria che è amica di Marco. 我遇见玛丽亚，（玛利亚是）马克的朋友
不用关系代词两句话分别是
Ho incontrato Maria 我遇见玛利亚
Maria è amica di Marco 玛利亚是马克的朋友
che 代替Maria 在第二句话 是主语作用
Ho incontrato Maria di cui Marco mi ha parlato 我遇见马克跟我说过的那个玛利亚
不用关系代词两句话是
Ho incontrato Maria. 我遇见玛利亚
Marco mi ha parlato di Maria 马克跟我讲玛利亚
被动式是只有及物动词才能用的（助动词为avere的动词） 如 mangiare吃 giocare玩 salvare救
被动式的组合：
助动词essere（变位）+动词过去分词
如 è mangiato它被吃了 （直陈式现在时 三单） sono stato salvato我被救了（直陈式近过去时 第一人称单数）
例句：
La mela è mangiato da Marco 苹果被马克吃掉啦
希望有帮助你 谢谢

意大利语中什么是及物动词什么是不及物动

首先，必须了解如何区分及物动词和不及物动词；其次，才能掌握直接宾语代词和间接宾语代词的应用；最后，结合前两者，运用到组合代词中。
及物动词，v.tr. 是指后面可直接加宾语的动词(宾语和动词之间不需要前置词)，还有被动式。io mangio una mela. 我吃一个苹果。mangiare v.tr.+直接宾语/直接宾语代词吃的动作直接施加到mela上。再如fare做+i compiti=v.tr.+che cosa。另，直接宾语代词，最常用非重读形式，mi,ti,lo,la,La,ci,vi,li,le
不及物动词，v.intr. 是指后面加补语或间接宾语的动词。io vado a Roma. 我去罗马。动词andare v.intr. 去(到)哪儿dove。即v.intr.+a(到、给)+间接宾语/间接宾语代词。再如telefonare打+(给)a+chi=v.intr.+a chi。另，间接宾语代词，最常用非重读形式，mi,ti,gli,le,Le,ci,vi,gli
像固定搭配，只能自己去多做题多背，没别的方法。scrivere既可以做及物也可以做不及物，但表达意思稍有差别。
若还是不清楚，一是多积累多记；二是个笨法从字面上去理解。

意大利语的无人称形式只有单数吗？

si + 第三人称单数动词/动词第六人称变位 都是无人称句
而si + 第三人称复数 是被动式
你写的这个句子,首先语法有问题:l'italia是意大利,而不是意大利语;意大利语应该是l'italiano
所以句子应该是:ci dicevano l'italiano è una lingua molto difficile.
这个话不是无人称句,意思为:他们曾告诉我们意大利语非常难.
如果是无人称句,应该是:dicevano l'italiano è una lingua molto difficile.(只有动词第六人称变位,无其他附加条件)

意大利语中什么是及物动词什么是不及物动词

你好，希望我来得不晚。

首先来解释一下，什么是及物动词什么是不及物动词。

汉语中，“及物”的意思是后面接宾语。因此顾名思义，如果一个动词后面可以直接加宾语，则是及物动词，否则则是不及物动词。通常不及物动词要想接宾语需要一个介词来辅助。这个定义不止在意大利语适用，汉语，英语等绝大多数语言的语法中都是这个意思。

其次重点回答助动词的使用情况。

入门意大利语的难点之一就是初学复合时态，即助动词（动词变位）+过去分词这种时态。至于助动词的选择，下面是答主的一些提示。

1、运动型动词使用的是essere，例如andare,partire,venire...

2、及物动词后面使用的是avere.

3. 情态动词如果是谓语，即情态动词单独使用时，使用avere；如果是情态动词+第二个动词的情况，使用的助动词由后面的动词决定。

4.自反动词一定使用essere作为助动词。

鉴于问题提问者处于入门阶段，答主不再继续详说一些太特殊的情况。但在这里答主需要提示：并不是所有的动词都符合这些规律。绝大多是是这样，但也有部分动词需要留意。这些动词会在你的学习过程中逐渐出现。

希望能够帮助到你。

答主目前在意大利读语言专业，如果有其他问题可以给我留言，我会尽可能地帮助到你。