电子词典很不好用。现在所有的中-阿电子词典,都是通过
英语翻译的。也就是说无论是中翻阿、还是阿翻中都是先翻译成英语,二次翻译的。
相对来说,还是传统的纸质字典比较实用、准确。尤其是王培文先生主编的《新编阿拉伯语字典》非常好,但缺点是体积太大,不便于外出携带。
另,《实用阿拉伯语语法》编排非常不错。是按照阿拉伯语字母排列顺序编排,涉及常用单词、词组、固定搭配、以及语法等方面。分上线两册。原价为42元。据说现在已经涨到120元。因在国外,无从考证。
阿拉伯语字典怎么查
一般要找这个词的基本字母,大多数词基本字母是三个,有些是四个,还有少量的是两个,再就是一些奇怪的读起来不太像阿语的一般是外来语,这样的按字母顺序查即可.再就是,如果你手上不是那本绿皮的大厚字典的话,依我的经验告诉你,好多东西都查不到,即使是那本绿厚字典,有些东西也没有,不要对中国的阿语字典寄予太多厚望~~~~~~~`
阿拉伯语字典???
王府井和西单图书大厦应该就有。
<<简明汉语阿拉伯语字典>>.........
建议打开这个网站-在网站的最上面的(左边有:阿拉伯语-汉语)字典)可以看看:)~-里面也有阿语的学习,不错的网站-我也是才刚知道这个网站的~
http://www.yich.org/Index.htm
阿拉伯语语音入门:)~
http://www.lingobbs.com/news/BigClass.asp?typeid=12&bigclassid=28
比较好的阿拉伯语在线学习网站
http://www.taibauniversity.org/eMaahad/eBooks/level1/index.htm
阿拉伯语联盟
www.babel.com.cn
请问如何使用阿拉伯语词典?
最重要的是你要知道所查单词的词根,词根通常情况下是三个字母,然后按照字母顺序表,逐一在字典中查找。距离,单词“建议”的阿文是اقترح它的词根是ق ر ح,那么在字典中,你要先找到ق然后是ر,最后是ح
我是阿拉伯语初学者,想知道如何查字典
阿拉伯语查字典比较麻烦,拿比较正常的单词来说,首先你要判断出它的根字母是哪几个,阿语的字典基本都是按照跟字母的顺序排列的,至于一般的中空动词,中间的字母就要靠你的判断到底是 و ي أ 了,老师应该会讲字典的用法的,不要着急,差得多了基本上就很好判断了
有没有好的阿拉伯语和汉语互译的字典介绍呢?是给老外学习中文用的,大家帮忙推荐下
阿拉伯语汉语词典(修订版)
作 者: 北京大学外国语学院阿拉伯语系 编
出 版 社: 北京大学出版社
出版时间: 2008-12-1
字 数: 1130000
版 次: 2
页 数: 1420
印刷时间: 2008-12-1
开 本: 大32开
学者翻开阿拉伯语字典,发现一单词,为何就说我们都冤枉一个昏君了?
这个单词就是“Ba—Fen”读为“吧欧坊”这个读音于豹房非常相近,而且这个单词在阿拉伯语里面有“技术研究中心”的意思。这说明了当时的豹房是明武宗用来研发武器和研究学术的地方,但是一些古书记载中明武宗时期的豹房是明武宗寻欢作乐,荒废度日的地方,在那里面明武宗和一群昏庸政治的小人一起醉生梦死。这两者有明显的差异,那就说明有些古书上对明武宗的描述是不准确的。
根据各种资料的记载豹房被明武宗当作商量军事的地方,为了更好的保护明朝江山他采取“京边互调”政策,让边关军队和京城的军队互相调换。他把驻守边疆的士兵拉到豹房来,亲自询问他们训练的力度。明武宗发现因为“当时重文轻武”导致边关的将士训练力度一直都是处于非常低下的水平,于是明武宗亲自监督训练将士,最终让将士们重新鼓舞了士气。
明武宗亲对重新集训了的士兵非常满意。当时他想要主动出击,打退来进犯明朝边疆的胡人,但是当时的文官极力阻止,可是明武宗没有理他们,直接御驾亲征,当时的达延汗几乎是统一了整个蒙古,自然不害怕明武宗的攻击,明朝和胡人爆发了一场非常大的战争,史称“应州之战”。在这场战役中,明武宗率兵出击,直接砍下了一个将领的头颅,这极大的鼓舞了将士的士气,于是他们一鼓作气将进犯的胡人全部击退了。
但是这一战果却被当时的文官大肆抹黑,他们写明军伤亡过半,将斩杀敌人的数量少写了近一半,他们还对外造谣说,当时的明武宗差点就被杀死了,因为这些文官害怕,明武宗这样崇尚武力可能会将文官的地位降低,所以就大肆的贬低他,让他在世人心里成为一个反面教材。
明武宗不仅喜欢打仗,他还喜欢西洋技术,也会多国语言,他也算是一个喜欢个洋人打交道的皇帝了,所以现在有很多学者看见这一个词——“Ba-Fen”的时候都在感叹,是时候告诉世人明武宗这个皇帝不是昏君,而是一个明君了。
阿拉伯语外语教学与研究出版社的适合用什么汉语字典
你好,你的问题不明确,你需要阿拉伯语教材推荐你选用《新编阿拉伯语》,字典选用《阿拉伯语教学大纲词汇表》,《阿拉伯语汉语大词典》,《汉语阿拉伯语政治外交词典》,《阿拉伯语词汇分类学习小词典》。
请问哪里能买到<<简明汉语阿拉伯语字典>>和<<汉语阿拉伯语常用词分类辞典>>
一般书店很难找到这两本书,清真书局(http://www.islambook.net/)有汉阿字典,是北语的版本,可以邮购,我就是在那里买的。上外的那个版本很难找到了.分类辞典在一些大的书店或外文书店也许有,到有阿拉伯语系的院校也可以买到,比如北外,二外,北语等。清真书局是不是有我不太清楚,那里很多书的,自己看看吧。
1阿拉伯语字典/词典查元音的问题
不知道阿语还有元音的说法,如果真要又能查词义,又能看发音图标,那只能是教授阿语的网站了,目前没有发现,查字典是比较靠谱的方法了,就连google翻译很多时候也不靠谱,查阿语字典就要会背阿语的字母顺序,然后就很方便。