“和我在一起”的意大利文怎么说？

“和我在一起”的意大利文怎么说？

无论贫富，无论顺逆，坚守爱情，不离不弃，执子之手，与子偕老，相濡以沫，无怨无悔——Attacchi ad amore disconsiderando poveri o i ricchi,disconsiderando liscio o il contrario,non devono a partire dalla mano di abbandono,tenente il figlio,là non devono essere nessun il rancore niente con il figlio insieme agli anziani,all'aiuto reciproco ed al rilievo in tempo di povertà,rammaricantesi
和我在一起--Con me nello stesso luogo
（日语）同じところの私を使って

请把这段意大利语翻译成中文(其中的人名就算了),谢谢!

给你译成英文吧，呵呵，太多了
Lawrence (Alessio Boni),young owner of a small jewelry,has a serene life with his/her beautiful family: the beloved wife Marta,waiting for the second-born and the small Luca of eight anni…s

Pietro (Claudio Amendola),mechanic in the shop of the future father-in-law,is trying instead to honestly reconstruct his/her life after having served the sentence for the only robbery tried eight years prima…,

Their lives different così is destined to dramatically cross him.

While Lawrence is in the bank,a dolt assaults the jewelry. The small Luca has a sudden gesture,the man loses the head,you/he/she shoots,Marta and his/her child stay I killed. An instant and the destroyed life of Lawrence è.

The signs bring Pietro. The auto of the robbery was in reparation in the shop where he/she works. Pietro feels the Police,he believes him in trap,you/he/she decides to run away.

Lawrence,destroyed by the pain,it has an only purpose: to find the assassin and to kill him/it. It begins così "the hunting" of a desperate man to another despaired man.

Pietro è gone to the north looking for the help of Aurora (Simona Cavallari) the beloved woman before the jail and,for this,lost. Together they will go to the search of Mario (Kaspar Capparoni),the ancient accomplice of the robbery of many years ago.
But Lawrence with lucidità and cold determination pursues him/it,footstep after footstep,hunts him/it,not the dàs Void tregua… succeeds in stopping him/it: nè the Police that,you realize his/her intentions,it pursues both,nè Tania (Andrew Osvart),youth and miserable person woman of the east. Lawrence by now it tries a solo impulse: the thirst of vendetta…

中文翻译意大利文

好长啊，我花了好长时间写的喔！！！
应该全正确，希望你能接受我的答案
oggi vorrei scrivere di nuovo un diario,
pero' non so di che cosa raccontare,
guardando i diari di cui avevo scritto precedente,
avevano tutti i contenuti simili.
pensando bene nella mia vita ci sono veramente tanti tanti persone che dovrrei saper ad apprezzarli,
anche se ho so di tutto cio' ma non ci riesco.
forse essendo da sola a volersi bene di tante altre persone e' molto difficile,
alla fine ho solo un cuore,
e ho diviso in 3 parti.
ovviamente sono l'amore famigliare,l'amicizia,e l'amore.
l'amore famigliare e' solo con la mia famiglia,
l'amicizia e'solo con qualche persone,
e l'amore,ovviamente,e' solo per una persona.
Per la famiglia sono molto soddisfatta,
ci sono i miei genitori e mio fratello che mi amano,
vorrei tanto dirli che li amo tanto anch'io,e dirli che a volte non ho intenzione di arrabbiarmi e non vorrei neanche,
ma da prima fin adesso non ci sono ancora riuscito a dirli.
adesso la mia migliore amica sapete chi e' no?!!!!!!!!!
hehe,pero recentemente sembra che ha tantissimi problemi,
ma non sa come esprimerla,
pero' cara mia,lascia che vada tutto naturalmente ok?!.
so che a presto dovrrei andare ad un'appuntamento molto importante,
prima mi hai pure detto che e' meglio se ci fosse la mia compania ma ora neanch'io potrei starti vicino...
anche se in quel posto non conosci nessuno,
ma stai tranquilla che il mio cuore stara' sempre vicino a te,
non importa cosa accadera' alla fine,saro' sempre con te!!!
ho ancora un amico,che sembra invisibile,il sogno speciale non e' per niente reale,
e' quasi ogni giorno che ci contattiamo,ma non ci siamo mai visti!
ma sembra cosi' familiare!!
lui e' molto molto bravo con me,mi aiuta a fare i compiti che non li capisco,e mi aiuta anche ad imparare italiano,comunque qualunque cosa che ho bisogno mi aiutera' ...
mi fido che e' veramente un bravo persona,spero che dio gli prottega a non avere nessun problema.
il mio carissimo amore sembra anche lui recentemente ha tanti problemi,ogni giorno viene a brontolare con me,oggi pomeriggio mi ha appena sgridato solo perche' ho dimenticato la giacca,non va proprio bene.
che cattivo,se gli merita cosi tanti problemi.
mal di testa e mal di pancia non ha ancora guarito,e ogni giorno sa dire solo a me e mai se stesso,da cent'anni che gli dico di andare a visitare da medica privato o direttamente ad ospedale,ma non ascolta le mie parole,
e sai dire solo a me,poi se le cose che non riuscirai a fare non chiedermi.
vedendo qualcuno che piange per me,nel mio cuore mi sento cosi' felice! ahah,lui piange pero' dentro di me sto ridendo!
so che mi vuole bene e mi ama tanto veramente tantissimo,lo sento amore mio,lo sento profondamente che mi vuoi bene! hai corretto veramente tanti diffetti per me,lo vedo tutto. da adesso ti ascoltero' bene le tue parole,con tutto il cuore!
(cari miei,siete tutti importanti per me,con voi tirero' fuori con tutto il cuore,vi apprezzero' e vi voglio tanto bene!)

如何学意大利语发音

这怎么教:hug
需要语音教程的啊，建议楼主找
很久以前的
一本书
叫
（我会说意大利语）
那本书上有教发音的，还有中文发音的:biggrin
比如
AIUTO
/阿右多
挺好的，就是不知道能不能找得到，也不知道有没有新出类似的书。

拜托外文好的朋友，翻译

英文
This week is my group assumes duty for the day,hopes everybody help,the cooperation.Thanks everybody extremely!
日文
この周は私のグループ仮定する日のための义务、希望を皆助け、协同である。ありがとう非常に皆!
德文
Diese Woche ist meine Gruppe annimmt Aufgabe für den Tag,Hoffnungen jeder Hilfe,die Mitarbeit.Dank jeder extrem!
俄文
Этой неделей будет моя группа принимает обязанность на день,упования каждое помощь,сотрудничество.Спасибо каждое весьма!
韩文
이 주는 나의 그룹 추측한다 일을 위한 의무,희망을 모두 도움,협력이다.감사합니다 극단적으로 모두!
法语
Cette semaine est mon groupe assume le devoir pour le jour,espoirs tout le monde aide,la coopération.Merci tout le monde extrêmement !
希腊语
Αυτή η εβδομάδα είναι η ομάδα μου αναλαμβάνει το καθήκον για την ημέρα,ελπίζει καθεμία βοήθεια,η συνεργασία.Ευχαριστεί καθενός εξαιρετικά!
意大利语
Questa settimana è il mio gruppo presuppone il dovere per il giorno,speranze ognuno aiuto,la cooperazione.Ringraziamenti ognuno estremamente!
葡萄牙语
Esta semana é meu grupo supõe o dever para o dia,esperanças todos ajuda,a cooperação.Agradecimentos todos extremamente!
西班牙语
Esta semana es mi grupo asume el deber para el día,esperanzas todos ayuda,la cooperación.¡Gracias todos extremadamente!
阿拉伯语
هذا هو فريقي واجب ، ونأمل ان يساعد والتعاون. ممتن جدا على
الجميع!

去意大利旅游，想准备点意大利语的小卡片。

请问厕所在哪里? Scusa,dove il bagno?
我迷路了,我需要帮助.Mi sono persa,mi serve l'aiuto.
司机，请带我去酒店。Signore,mi porti a hotel(albergo).
希望您能用着*-*

会意大利语的请翻译一下其中一段话么? 急~ 请别在拿网上翻的给我了~

RAVIOLI AL VAPORE
Ingredienti principali:
carne di suino,porro.
Ingredienti secondari:
zenzero crudo.
Aromi:
sale,（味精意大利人都不用的， 也没有， 除了在中国商店）， zucchero,brodo,salsa di soia,vino da cucina,pepe,olio.
Preparazione:
1:lavare la carne di suino e macinarla. tagliare il porro finemente. tritare anche lo zenzero a mo' di fare una polpa.
2:mescolare il macinato di carne,il porro,lo zenzero,il sale,lo zucchero,il brodo,vino da cucina,pepe e sale(poco). mescolare in modo omogeneo e far riposare.
3:impastare acqua bollente e farina. Finito l'impasto formare un lungo serpente,e tagliarlo a rondelle di spessore 1.5 cm e diam 4cm. appiattire i panetti tagliati con un mattarello in forma circolare.
4:come tutti i ravioli,mettere il ripieno ottenuto prima nella pasta e unire i due lati facendo anche lievi pieghe per una tenuta migliore. disporre in modo uniforme nella vaporiera.
5:a fuoco alto cuocere dai 7 ai 10 minuti.( quando si vedono i ravioli gonfiarsi)
togliere dal fuoco e servirli in piatto.
p.s. l'impasto degli ravioli deve essere fatto con farina e acqua bollente!!
RAVIOLI ALLA GRIGLIA:
ingredienti: farina,macinato di carne suina,sale,porro tagliato a julienne,brodo di pollo in granuli（意大利人有一种鸡肉高汤,粉末状的， 可以代替鸡精）， vino da cucina,pepe,giusta dose di succo di zenzero e porro.
Preparazione:
1:impastare la farina con acqua tiepida,formare un serpente(grosso) e tagliare a rondelle spesse. Appiattire i panetti in forma circolare con l'aiuto di un mattarello,cercare di fare la pasta del raviolo molto sottile.
2.mettere in una scodella il macinato di carne,aggiungere il sale,il porro,zucchero,brodo di pollo in granuli,pepe,succo di porri e zenzero,e un po' d'acqua. amalgamare il tutto in modo omogeneo,questo e' il ripieno.
3.mettere il ripieno nei dischetti circolari di pasta fatti precedentemente,piegare a semicerchio i due lati del raviolo e formare pieghe lungo la chiusura ( come quelle di una gonna). Mettere i ravioli a riposare nel frigo.
4.Versare dell'olio in una padella antiaderente. Scaldare a fuoco alto,dopo qualche istanze spegnere il fuoco,disporre i ravioli in modo ordinato nella padella,aggiungere acqua fino alla meta' dell'altezza dei ravioli. Chiudere con un coperchio,cuocere a fuoco alto finche' non bollisca l'acqua e cambiare in fuoco medio. Quando l'acqua nella padella evapora del tutto,aggiungerne un'altro po' (giusto per bagnare il fondo). Chiudere nuovamente il coperchio,e cuocere a fuoco medio. Quando l'acqua evapora e i ravioli saranno dorati e croccanti sara' l'ora di toglierli dalla padella e servirli.
应该是翻给意大利人看的吧， 所以我在里面也加了一点小提示（比如说怎么包饺子之类的）
没有用google翻译之类的， 在意大利长大的， 中文也不错， 所以请你放心的用！

《美丽人生》里说的真是意大利语？？

是意大利语,没错啊!意大利语的卷舌口音最重了!
(我也能全懂,因为小时候在意大利长大,就会说那里的语言罢了.)
英语根本没有方言,所以说你看的要么是意大利语,要么是英语配音!
spero ti posso d'essere di aiuto

把下面的句子翻译成意大利文！谢谢！！ 曹操、袁术等十八路诸侯与吕布对峙于汜水关，董卓派出华雄斩去十

Cao Cao,Yuan Shu 18 Lu Bu per il confronto,come vassalli e l'ha Inviato a Venuti,Dong Zhuo - eroe di tagliare un po 'di 18 Città Vassallo,ammiraglio,si e' offerto di Guan Yu,Ma a causa della loro Posizione e che i vassalli per sempre,Solo un apprezzamento personale di Cao Cao,aiuta a caldo.IL vino è ancora caldo,Guan Yu - Hua Xiong e ritorno è stato decapitato.Successivamente,LV - cavalcare un Cavallo Rosso Pro - Tiger,Yuan Manda Otto Lu vassalli.I vassalli Di lu Bu Yong di Nandi,pericolo Salvato Quando gongsun Zan e Zhang Fei e LV - la Germania.Strano a causa Di lu Bu Yong,Guan Yu,E successivamente alla Battaglia di Liu Bei,La capacità di uccidere tre Persone Di lu Bu Bu per chiudere la ritirata,Aborto,Tiger.La Strada di sfruttare La Vittoria di un attacco di Otto,Cao Cao e Liu chiusura segretamente la ricompensa.
La sconfitta dong zhuo Riboud,Alleati di Grande Potenziale,costretto a spostare La capitale a Luoyang,Xian di chang'an.Gli Alleati in ogni Luoyang,svolge un ruolo di infedeltà.Sole Jian - trasferimento nel Palazzo in Paese il TASSO DI Jiang Yu,l'Esercito di ritorno.Cao Cao Yuan Shao e si verificano attriti,andato a Yangzhou.IL crollo delle forze alleate.Allora Signore della Guerra e iniziare il fuoco.yuan shao gongsun Zan,è stato Salvato da Zhao Yun.zhao yun è il Ministero di Yuan Shao,senza vedere il Cuore della lealtà di Yuan Shao,PoI abbandonato di Yuan Shao e votato gongsun Zan,ma non è il riutilizzo.Sun Jian in jiangdong,La Tabella con Liu jingzhou,sergente di Frecce è stato ucciso.Si tu Wang y in una serie di stratagemmi di chang'an,lascia che sia Dong Zhuo,LV - Lotta per la cortigiana di Dong Zhuo Diao Chan e Il conflitto è stato ucciso.IL contrattacco di Dong Zhuo,una guo si,ha ucciso tutta la sua Famiglia.
Dopo la morte di Dong Zhuo,Le pianure di CAOs,Signori della Guerra,Cao Cao e Qingzhou di turbante,per la Crociata,La compilazione di Soldati delle forze di Qingzhou,aumentare Di Nuovo.IL Padre è Morto a causa di Cao Cao Cao Canzone Xuzhou,Cao Cao ha colto l'occasione per vendicare la Crociata,Xuzhou,e ha ordinato il massacro.IL Prefetto di Jung Tao Qian nel Mare del Nord di Xuzhou per trovare Aiuto,Kong Rong in Pianura di Liu Bei.Liu Bei Cavalli a gongsun Zan preso in prestito,a Xuzhou per aiutare.
D'altro Canto,dong zhuo sarà li jue,guosi,fanchou,Zhang Ji Quattro la cattura di chang'an,via LV - A morte il RE,Yun,ancora una Volta con l'Imperatore.Successivamente,Maarten,Le forze della coalizione Qin WANG HAN ha il coraggio in Battaglia,Ma Sub - Ma Ciao,contusioni e li、guoripetutamente.Ma Perche '(difficoltà di approvvigionamento,La sconfitta Finale di ritorno di liangzhou.
La Vendetta Di lu Bu a Cao Cao,allo stesso Tempo,l'adozione di zhangmiao chen Gong,di Parole,di attacco di Yanzhou,Guerra di Cao Cao,Ma Sono stati costretti a tornare indietro.La Città di Puyang una Guerra,Cao Cao e quasi ucciso.Ufficio di Tao e di Liu Bei,umile,Tre che rende difficile la Crociata di Xuzhou,Cao Cao e Liu Bei non Xuzhou per Davvero.
Ufficio di chang'an,guosi lijue litigi di Luoyang,Cao Cao ha colto l'occasione al salvataggio in Xian,sarà rapita a Xuchang ",iniziato con l'Imperatore,per garantire I Principi ".Nel frattempo,il defunto Padre jiangdong Sole CE trasferimento di Paese lasciando Sole Jian Yu,preso in prestito al yuanshuBing,Ma gradualmente jiangdong sei nella Contea di pacificazione,81,in Futuro,ha stabilito un Terzo Paese del mondo c'è una Fondazione di Wu.yuanshu ha vinto il sigillo dell'Imperatore,immediatamente.
Ma la sconfitta di Liu Bei E Liu Bei,Ma mentre la Conquista della macchina ha preso yuanshu Xuzhou.IL tabernacolo animali di Liu Bei.In occasione di Due per aiutare Liu Bei E yuanshu,LV - A Halberd Salvato di Liu Bei.Liu Bei E LV,Ma Presto è costretto,di Investimento e di Cao Cao.Cao Cao ha tre Volte la Conquista zhangxiu che non da Soli,zhangxiu di arrendersi.
Tre Anni di jian'an (198 Anni A.C.),Ma in una Crociata di Cao Cao,un fallito.LV - Ma perché soffre di chen deng e all'interno,e per le Mogli e concubine o di Parole,di passaggio per il Finale di Cao Cao.IL Termine Bu BAI uomini al Piano di sopra,la morte di Liu Bei.Anche al CSI di Cao Cao,lacrime non Yi - chen Gong,Zhang Liao.LV - determinato,e le forze di Cao Cao di Ampliare ulteriormente!