你好,很高兴为你翻译,正确的翻译是,
мама
读音同汉语
希望能帮到你,如果还有不明白的地方,欢迎追问,望采纳。
мама 和妈妈同音
мать 妈(奇)
YAOJEE家有很详细的教程啊
:blog.sina../s/blog_4b70039801000cjp.
你可以进去看看,里面有比对的注音和视频教程,教你唱VITAS的歌
独白
Мне трудно передать словами [mne trudna peredat’ slavami]
Те чувства,что во мне живут. [te chuvstva chto va mne jivut]
Как объяснить всё,ведь ночами [kak ab”isnit’ vsyo ved’ nachаmi]
Заснуть раздумья не дают. [zasnut’ razdum’ya ne dayut]
Тебя я вспоминаю,мама,[tibya ya vspaminayu mama]
Родная,милая,прости! [radnaya milaya prasti]
За то,что был всегда упрям я,[za to chto byl vsegda upryam ya]
Избрал тернистые пути. [izbral ternistye puti]
Прости,родная,за разлуку,[prasti radnaya za razluku]
За письма редкие мои. [za pis’ma redkie mai]
Я мысленно тебе целую руку [ya myslenna tibie celuyu ruku]
И губы сжатые твои. [I guby jatye tvai]
Я часто плачу вспоминая,[ya chasta plachu vspaminaya]
Как обижал порой тебя. [kak abijal paroi tibya]
Прости меня,моя родная,[prasti menya maya radnaya]
В последний раз прости любя. [v paslednii raz prasti lyubya]
Как много так не понимал я,[kak mnoga tak ne panimal ya]
Как много мне еще понять,[kak mnoga mne eschyo panyat’]
Наверное,любил я мало,[navernae lyubil ya mala]
Коль всёж не смог любовь познать. [kol’ vsyosh ne *** og lyubov’ paznat’]
Прости,родная,за разлуку,[prasti radnaya za razluku]
За письма редкие мои. [za pis’ma redkie mai]
Я мысленно тебе целую руку [ya myslenna tibie celuyu ruku]
И губы сжатые твои. [I guby jatye tvai]
Твою любовь,любовь без меры,[tvayu lyubov’ lyubov’ bez mery]
Твои надежды и мечты. [tvai nadejdy i mechty]
Прости за дерзкие манеры,[prasti za derskie manery]
Из-за чего грустила ты. [iz-za chevo grustila ty]
Теперь о жизни больше знаю,[tiper’ a jizni bol’she znayu]
Я многое сумел понять. [ya mnogae sumel panyat’]
Твою заботу вспоминаю,[tvayu zabotu vspaminayu]
И так хочу тебя обнять. [I tak xachu tibya abnyat’]
Прости,родная,за разлуку,[prasti radnaya za razluku]
За письма редкие мои. [za pis’ma redkie mai]
Я мысленно тебе целую руку [ya myslenna tibie celuyu ruku]
И губы сжатые твои. [I guby jatye tvai]
因为无论那个国家的小孩第一句话和最容易发出的语音是妈妈和爸爸,爸爸比较容易。
用俄语说"永远",汉语大概读音是什么всегдв 副写个大
навсегда 那副写个大
навек 那 VE 可
навечно 那 VE 起那
Ы发ei的音,但是他的发音点很靠后,在舌根以后了,发音的时候是要缩舌的。
ш ,щ ,с 的发音近同楼上‘sunliangel ’所说,但还是得听一下真人发音,只通过近音字了解还是有很大误差的。
平假名:こうつう
罗马音:koutuu
谐音:扩疵
请参考!
在婴儿的语言获得期,这两个音最容易学习.一般的语言中,"妈妈"都是mama或以m作辅音的简单词,"爸爸"都是papa或以p作辅音的简单词.不过有的语言则不然:上代日语中,"妈妈"读作はは(papa),"爸爸"读作ちち;格鲁吉亚语中,deda是"妈妈",mama是"爸爸",papa是"爷爷"
俄语发音是mamababa什么意思mama就是мама,妈妈的意思
baba的音,清辅音是папа——爸爸
浊辅音是баба——奶奶
读起来都是重音在前,降调
是的!
其实还有很多语言,日语、德语、法语,都有这个发音,或者与此极其类似。当然各自语言还有各自的叫法,如中国叫妈妈也叫母亲或娘亲一样。在人类发展的过程中,必须承认母亲是很伟大的,母爱无边,因此妈妈是通用词汇,只能这么理解。有一种说法,世界上有三件事是不需要彼此翻译就能搞清楚的:1,涉及到钱的事情,不需要语言,彼此肯定怎么都能搞明白;2,涉及到男女恋爱和两性关系,怎么都不需要什么翻译就明白;3,就是对母亲的称谓,有一个共同的叫法:妈妈!
祝好运!
妈妈用各国文字表达:以下列出各个语种具有代表性的语言中“妈妈”的词汇:
1、汉藏语系:
汉语普通话:妈妈(mā mā)
2、印欧语系:
英语:mother,mom,mummy
德语:die Mutter,Mutti
3、罗曼语族:
法语:mère,maman(发音类似英语mammo)
意大利语:madre
西班牙语:madre
4、希腊语族:
希腊语:μητέρα(罗马字mitera),μαμ
俄语:ма́ть(matvi)
5、乌拉尔语系:
芬兰语:äiti
阿拉伯语:أمي
芬兰语:mor
爱沙尼亚语:ema.
保加利亚语:мамо
泰语:แม่
6、未定语系:
日语:おかあさん(o kaa san)、はは(haha)
韩语:어머니(o mo ni)
据报道,除黑人外,世界其他人种都有2%的尼安德特基因,人类起始于同一批祖先,所以都发妈妈的音不足为奇。
扩展资料:
妈妈角色:在任何一个社会文化中,都有对于母亲应扮演角色职责的期望和规范,此即母亲角色(Motherhood),例如在传统中国,母亲被期望扮演教育子女的重要角色。
在中国古代妈妈的称谓:娘亲,母上,额娘,母后、母亲等。
《广雅·释亲》:妈,母也。《康熙字典》“俗读若马,平声。称母曰妈。” 在历史长河中,“妈妈”这个词的含义经过变化,但是必须强调的是:“妈妈”不是外来词,人类的各种语言中,MAMA的发音总是用来称呼母亲的,因为这是人学会的第一个音节。在上古汉语中“母”发ma音。
参考资料来源:百度百科-妈妈(汉语词语)