现在对法语有很大兴趣,想自学法语,请有经验的指点下应该怎么样学?介绍一两本书可供入门学习的
我就是自学法语的,学五年了,这样,你先搞本语音的书回来,大致搞清楚了,就开始,马小虹的法语第一册,书店和网上都有卖的,这本书,掌握一些基础的法语知识,然后,去淘宝网上买reflet第一册,也就是现在的走遍法国,专门有老师讲课,一共好像是150多课,可以在淘宝上买,或电驴下,因为是课文对话录音,语速太快,不要太专注于课文的录音,听不懂没关系,放着。学完这本,再开始学马小红的第二册,学完第二册,你就入门了。
祝你成功。
很多人推崇法语,为什么法语这样有魅力?
很多人都推崇法语,因为法语是被公认为世界上最美的语言之一,它非常的动听,法语很细腻,很好听。而且主要也是因为法语是很多机构的官方语言。
法国是一个浪漫的国家,有很多世界顶级的香水还有时装,还有雪茄和葡萄酒。它的语言也很有魅力,很细腻,就算是不懂法语的人,也可以感觉到法语的浪漫,法语很优美动听,他们是属于分析型的语言,但是也具有综合性语言的特长,法语有他自己独特的风格,就像小河流水。法语要先说出话的主语来,然后再说动词,最后再说动作的补语,这就是法语的自然逻辑。英语是具有自发性的,而法语更有思索性,他总是能发人深思,给人启迪。
法语被认为是世界上最优美的语言之一,它有很多优势,法语是很多大型机构的官方用语,很多的出版社与国际间的交流,都需要法语的翻译人才,会法语的人才在外贸界能更有用武之地,而且现在很多的学校都开设了法语兴趣班,所以也会需要很多的法语教师。很多的大型国际企业,也需要大量的法语翻译人员。觉得中法文化和贸易的越来越增多,法资企业也越来越多,所以法语还是很重要的,鉴于法语的社交性,还有它优美高雅灵活的特质,使它成为了最佳的国际语言。
现在会英语法语的可以走遍天下,所以很多人都推崇法语。想学法语的话可以在旅行机构学习。
想学习法语,对法语有浓厚的兴趣。
看你根骨奇佳,是学法语的奇才丫,我这本《九阳神功》就送给你好了,呵呵。
http://claweb.cla.unipd.it/home/smazurelle/dynamots/a1/m2/m2p1.htm这个是按各个等级教学的,还不错,不是很难,也比较有趣。
http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/exos/index.htm这个和上边的各有千秋吧,推荐这个网站。
http://phonetique.free.fr/indexphonvoy.htm练发音的。
http://www.tv5.org/TV5Site/7-jours/ tv5的简单新闻,练听力不错。
http://www.about.com/ 可以通过英语学习法语。
http://www.rfi.fr/这个是电台的网址,练听力。里边也有tcf听力模拟。
http://www.alloclips.com/这是法国的一个视频网站,很好。
http://www.aol.fr/这个是一个综合性比较强的网站。
http://www.jukebo.fr/同样是很好的视频网站。
这几个网站都很强大的,不过你要先有一定的基础才可以用,至于基础嘛,买一些常用的法语书就可以了,培训班嘛,还是要看自己了,努力一点就好了,老师讲的再好你自己不努力也是白搭。呵呵。
对法语有浓厚兴趣,想做法语翻译,请高手给点经验之谈 谢谢!
实话实说,在法语界,如果想成为职业翻译,需要相当长的专业学习以及一定的学历。我不是特别看好从24岁才开始学新语言的成年人——可以做和法语相关的工作,但想做专业吃语言饭的?……我觉得很一般。再者,做翻译我是做够了,且单纯学语言的根本没用,必须要有语言之外的技能作支撑(不信你看看ESIT的训练就知道了)
如果不是特别痴迷,根据实际情况,还是建议把法语作为附加技能来学习。可以通过法语去法国学商或是自己喜欢的专业啊,都挺好的!我的建议:学好法语,参加SAI四校联考,成为商/法双料人才!