学分高考 日语

考研日语语法教学:以助词“wa”“ga”为中心

发布时间: 2023-05-14 02:00:04
考研日语助词“wa”“ga”的使用及区别的系列问题一直是考研日语语法学家研究的课题,在总结了“wa”和“ga”的先行研究基础上,学分高考针对日语动词句子中谓语的意义特征和“wa”“ga”的相互关系这一观点来进行分类分析,并考察考研日语中“wa”“ga”的出现情况,以含有“wa”和“ga”的动词句为对象,从动词本身的含义表达出发,考察“wa”和“ga”的功能性差异,最后提出一个适用于中国日语学习者的教授法。学习外语,最先接触的是枯燥的考研日语语法。很多考研日语教师将外语教学的重点放在了语法教学上。在日语教学中,助词“wa”和“ga”的区别使用问题,对于中国学习者来说是较难掌握的语法项目之一。关于这一点,佐治(1959)曾指出,“wa”“ga”被称为助词,并承担着语法功能,它们接在名词的后面,表示各种各样的关系。“wa”和“ga”在日语句子中分别表示“主题”和“主语”,被视为考研日语助词中的重要部分,和谓语共同承担着句子的句干,它们的出现方式也很复杂,这也是“wa”“ga”的用法难以掌握的原因之一。在日语口语中,省略了“wa”“ga”也可以正确理解对话内容;但在书面语中,不正确使用很有可能导致意思混乱。所以,在课堂教学中,讲解“wa”“ga”的有效使用显得尤为重要。“wa”“ga”是关系到考研日语句子中相互关系的最重要的助词,迄今为止关于考研日语“wa”“ga”的区别使用问题有很多的研究,但这些研究大多是针对谓语部分是名词或者形容词的句子来分析的,存在一定的局限性。即在谓语动词句子中“wa”“ga”的使用研究。其中三尾(1948)和野田(1984)都提及了“现象文”和“判断文”这一理论。三尾(1948)提出,考研日语中,“现象文”的主语用“ga”,而“判断文”的主语用“wa”。根据三尾的理论,考研日语使用“ga”的“现象文”句子,是把现象的现有状态,不加任何判断地加工,将认知到的原样直接表现出来的句子;而使用“wa”的句子,是针对此句子,说话人进行主观判断,然后强调整句表达的内容是真的,这种被称为是“判断文”。野田(1984)也利用了“现象文”“判断文”这样的分类,对考研日语中的动词谓语句提出了以下的观点:“表示习惯性动作,真理,精神活动,意志,可能,义务,意志性动作的动词为考研日语中谓语时句子容易成为有题。反之,表示非意志性动词的句子容易成为无题。”推荐教师学分高考名师榜
温馨提示:
本文【考研日语语法教学:以助词“wa”“ga”为中心】由作者教培参考提供。该文观点仅代表作者本人,学分高考系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2024 学分高考 All Rights Reserved 版权所有. 湘ICP备17021685号