德语常用句型-Auf der Bank 在银行里

1．Hat Die Deutsche Bank in allen Großstädten Filialen ?德意志银行在所有的大城市都有分行吗 ？2．Der Euro ist neulich aufgewertet worden.最近欧元升值了。3．Wie ist der Umrechnungskurs für heute ?今天的兑换率是多少 ？4．Ich möchte 200 Schilling wechseln. Wie hoch ist der Tageskurs?我想换200先令，今天的汇率是多少 ？5．Können Sie mir Franken in deutsche Mark umtauschen ?请您帮我把法郎换成德国马克好吗 ？6．Muss ich jeden Monat kommen,um mein Stipendium einzuzahlen ?我必须每个月都来一次，存入我的奖学金吗 ？7．Haben Sie diese Einzahlung schon auf mein Konto gebucht ?您已经把这笔存款记入我的帐户了吗 ？8．Heißt das also,ab nächsten Monat wird die Miete automatisch überwiesen ?也就是说，从下个月起租金会自动汇划吗 ？9．Darf ich hier bei Ihnen Eurocheques benutzen ?我在您这里可以用欧洲支票吗 ？10． Ich hätte gern einen Teil Bargeld und einen Reisescheck.我想要一部分现金和一张旅行支票。11．Hätten Sie lieber große oder kleine Scheine ?您想要大额的还是小额的钞票 ？12．Guten Tag,ich möchte bei Ihnen ein Konto eröffnen. Welche Formalitäten muss ich erledigen ?您好，我想在您这儿开一个帐户 ，得办什么手续 ？13．Wünschen Sie ein Girokonto oder ein Sparkonto ?您想要一个汇划帐户还是储蓄帐户 ？14．Hat ein Girokonto mehr Vorteile ?汇划帐户是不是好处更多 ？15．Für mich möchte ich lieber ein Sparkonto eröffnen.我宁愿开一个储蓄帐户。16．Ich möchte ein neues Scheckheft.我想要个新的支票本。17．Kann ich von dem Sparkonto auch jederzeit wieder Geld abheben ?用这个储蓄帐户我也可以随时再提钱吗 ？18．Sie können von uns ein Scheckbuch bekommen.您可以从我们这里得到一个支票本。19．Mit Schecks können Sie dann überall bargeldlos bezahlen.用支票您可以到处付帐而免用现金。20．Unterschreiben Sie bitte hier noch ! Sonst ist schon alles in Ordnung.还请您在这里签名！这样就全都办好了。21．Wie viel Zinsen zahlen Sie zur Zeit für Spareinlagen ? Nur 2 % ?您们对存款付多少利息 ？只有2 % 吗 ？22．Darf ich von meinem Konto 500 Mark abheben ?我可以从我的帐户取500马克吗 ？23．Ich möchte diesen Reisescheck einlösen. Bin ich hier richtig bei Ihnen ?我想把这张旅行支票兑现，是在您这儿吗 ？24．Von welcher Bank ? Zeigen Sie bitte Ihre Scheckkarte !是哪家银行的 ？请出示您的支票簿 ！25．Ist der Zinssatz gestiegen ? Dann zahle ich 2 000 Mark ein.利息率提高了吗 ？那我存2 000马克进去。26．Könnten Sie bitte diesen Scheck meinem Konto gutschreiben ?您能不能把这张支票记入我的帐户 ？27．Bitte,auf welches Konto möchten Sie das Geld überweisen ?请问，我该把钱汇到哪个帐户 ？28．Hier haben Sie bitte Ihren Kontoauszug !这里是您的银行对帐单 ！29．Kann ich auch telefonisch Geld überweisen ?我也可以通过电话汇钱吗 ？30．Wenn Sie viel Geld haben,dann sollten Sie es nicht zu Hause im Schrank verstecken,sondern auf die Bank tragen.如果您有很多钱，那您不应该把它藏在家中柜子里，而是应该存到银行里去。