Lisboa是什么意思 《法语助手》法汉
Lisboa
里斯本(
葡萄牙语:Lisboa),澳门老一辈华人称之为葡京,是葡萄牙共和国的首都和最大都市。其位置位于葡萄牙中南部大西洋沿岸,城北为辛特拉山,城南为特茹河出海口,与伦敦、巴黎、罗马等同为西欧历史最悠久的城市。市区面积84.6平方公里、人口547,631人(2011年)。
本人想学(巴西)葡萄牙语,但无任何基础,想请有(也是零基础)自学(巴葡)经验者提供些可行的方法和建
你要是真的想学习葡萄牙语的话,建议你还是买本《速成葡萄牙语》跟着网上的教程来学。
听说过万语网比较不错,建议你去那里学,因为在国内的葡萄牙语培训机构是在没有几个好的,万语的网校算是办的不错啦!
1.入门教材的选取
在国内自学葡萄牙语最大的困难是没有什么教材,或者说就没有。当初我把在国内可以购买到的所有标题含葡萄牙语的书都买了,结果学了3个月几乎没有任何效果,可以说国内现在几乎没有葡萄牙语教材,(新出个速成葡萄牙语我没有看过所以不敢评论,不过应该也算本教材了,就是不知道有没有配套的语音材料)所以要自学葡萄牙语最好是有点
英语基础,其实只要高中毕业水平也就够了,我感觉有两本很好的用英语写的自学葡萄牙语书非常适合初学者, 1. teach yourself portuguese 2. Hugo Portuguese in 3 Months.这两本教程只要有其中一本就可以了,学习完这两本中的任意一本就感觉葡萄牙语基本算入门了。(我会把这两本书的配套MP3发到共享空间上和大家共享,不过建议有条件的朋友还是想办法购买到这两部书,光听似乎是学不会的)
2.语音问题在国内自学葡萄牙语的另一个问题就是语音问题,因为可以购买到的语音材料太少,而且购买到的语音材料都不怎么纯正,不过做为了解和学习葡萄牙语发音规则来讲有总比没有强。在国内可以购买到的是许亦行的葡萄牙语音从网上也可以找到王锁英出的葡萄牙语音。有时间就多听听这两部语音材料,虽然它们不会把你的发音训练的非常好但是可以让你掌握葡萄牙语的基本发音规律。要想真的挺高发音水平最简单和直接的办法就是多听纯正的葡萄牙语音材料,虽然比较难找,不过通过这里的网络链接还是可以找到些,关键是要经常听,其实语言和高数比起来简单地多,语言学习不需要太高的智商,只需要努力,功夫到了自然有效果,说白了就是重复,重复再重复,这点可以向李阳同学学习哦。
3.辞典和语法
在国内可以购买到一些葡汉辞典,不过我个人还是推荐有英语基础的朋友使用英葡辞典,如果你有法语或者其他拉丁语系的基础那就更好了。语法方面王锁英的葡萄牙语语法是个不错的参考,不过我个人感觉那本书只是个语法参考书,要更好掌握语法还是要找到些好的语法学习方面的教材,我会在后续把我见到的好的语法学习教程介绍给大家。
4.继续学习,提高水平
要真正学好葡萄牙语需要系统地学习,那就是要真正找套好的比较有系统的教材在条件容许的情况下还是参加有质量保证的学习班。这里我先简单介绍下比较有影响的几套好的教材。
1. Português sem Fro
nteiras 1, 2, 3这是套很有名的葡萄牙语学习教材中文译作葡萄牙语无国界,也是被最广泛应用的葡萄牙教材,全套3册附有语音磁带。
2. Português XXI 1,2,3这是套比葡萄牙语无国界要新的教材,也是收到很好的评价,全套3册配有CD.
3. Avenida Brasil这是巴西使馆免费葡语课程用的教材,此教材共十二册。一至六册为初级教学,七至十二册为中级教学。
4. Aprender Português,这是里斯本大学出的葡萄牙语教材,全套3册另有语法书2册和配套练习3册,此套书附有CD而且录制得也非常不错,不过此书没有任何英语词汇表,是本专门针对培训的教材,有条件的朋友可以用这套书的CD做听力练习。
在欧洲葡萄牙语教程中以LIDEL出版社为主导,该出版社在葡萄牙语教程市场中占绝对主导地位,不过LIDEL出的教程也的确不错,上篇提到的 PSF,XXI在葡萄牙语培训用书占据很重要的地位。除了PSF和XXI这里还是想给大家介绍下一样是LIDEL出的教材“Olá! Como está?”,这套教材有课本Livro de Textos和练习用书Livro de Actividades另外这套书另外配有2张CD.这套书最大的特别就是比较适合有一定基础的自学者,因为书里面有不少解释给了英语,但是如果是葡萄牙语为零基础的朋友学习多少还是有点障碍,个人感觉这套书适合和上文介绍的 Portuguese in 3 Months以及 teach yourself portuguese一起学习。
“Olá! Como está?”最大的特点是以对话为主,让你感觉很有语言气氛,更好的是课本最后把每课出现的单词一一列表举例,此举非常适合初学者,我当时初学的时候所用教材没有这个,我每周做总结自己把动词列表做出来,非常耗时,所有我一看这个教材有这个,马上就喜欢上了。此外这套教材和练习一起有一本44页词汇列表,分别以英语,法语,
德语对课文所出现的单词做对照,这个也是其他教材没有的。以上两个特别是其他葡萄牙出的葡萄牙语教材没有的,能做的这两点也充分体现了此套书编写的时候是从读者自学角度考虑的。
关于此套书所配CD也稍微给个评价. CD共两张,包含课本和练习中的内容,语速上也是先慢然后慢慢进入正常,这点也充分考虑到初学者的困难,所有此套书用于做自学是非常不错的。语法书,辞典介绍
这里还需要再声明一下,首先我不是学葡萄牙语专业的,而且我也不是学文科的,我是理工的,葡萄牙语是我的第三外语,我的工组语言也不是葡萄牙语,我这里只是一个语言初级学习者的身份谈我的看法,肯定有很多片面或者是在专业人员眼里是错误的观点,所以我的所言所是皆属个人观点仅供参考。
移民葡萄牙,不会当地语言怎么办
葡萄牙投资移民项目开展以来,已经有许多中国人拿到了居留卡,眼看着马上就要飞过去居住了,但有些客户却因为不会葡萄牙语而担心起来。实际完全不必多想,因为葡萄牙人的英语普遍很好!只要你会些英文,交流毫无障碍。
葡萄牙人除了英语说得好,往往还会第二外语,甚至三外,例如法语、西班牙语、德语……想想可能是源自大航海时代的交融,多语言能力传承至今;如今每年都迎接了超过国民总数的游客、以及大量来自欧美、中国等地的投资者;可能还与国民终身阅读和学习的习惯有关。
英语只会简单的听说该怎么办呢?
如果是旅游或一般生活需求的话,其实也没有什么问题,以里斯本为例,无论公共交通、商场购物,还是当地餐馆等,图示、价格等关键信息都传达得比较清晰,有些场所也配有中文服务,加上葡萄牙人自身热情友善,一般都会耐心的帮助他人,所以即使只讲中文,在里斯本这样的地方生活起来也是很轻松的。
中文在葡萄牙的“星火燎原 ”之势
如果从学位角度看,不少大学的文学院里就教授中文;近年来,葡萄牙很多学校还开设了中文选修课,看来第二大经济体的影响力还是很大的。参考于环球官网
如果在葡萄牙朋友想学习中文的话,可以考虑去孔子学院——著名的非营利性教育机构,目前在葡萄牙有开设4所孔子学院、1所孔子课堂,其中最早的有十多年的办学历史了,在布拉加、阿威罗、科英布拉、里斯本都可以找到,可见中文的受欢迎程度不低呢!
葡萄牙对中国文化并不陌生,例如始于1290年建校的科英布拉大学,在该大学的图书馆里就可以欣赏到浓厚的中国元素,在墙壁上可以找到中式的花卉、人物绘画,着实引领了一把潮流,有机会去科英布拉参观时可以探索下哦。
世界第5大语言——想学真不难
葡萄牙语在世界上的应用也是很广泛的,在欧、亚、非、美洲多个国家和地区使用,光在巴西就有2亿多人讲葡语,为了更好地发展和推广葡语,1996年,在里斯本成立了葡萄牙语国家共同体(CPLP),这些地区加起来的面积有1000多万平方公里之大,学好葡语也可以方便以后在美洲、非洲投资。
有人可能会觉得葡语和英语有点儿像,其实它和法语、西班牙语、意大利语同属印欧语系,在词汇、语法等方面都很相似,也就是说学了葡萄牙语,以后再学其他语言都是很有优势的。
如果想学葡语,可以在中国国内学习,还可以参加例如使馆举办的培训等。如果打算在葡萄牙当地学习,选择就更多了,比如大学里的课程、基金会提供的葡萄牙语和文化学习课程、语言培训学校,或者一对一的私教。
葡萄牙就是这样一个地方,保持着一种厚重、积极和朴实的腔调,如果在这边工作和生活的话,让人每天喜欢上一点点儿,最终一不小心会爱上这里的,快来感受热情的葡萄牙吧!
各个国家说“我爱你”的语言~o(∩_∩)o...
1 法语:jet` aime priscilla
2 德语:ich liebe dich priscilla
3 瑞士语:ich li dich
4 希腊语:s`agapo
5 犹太语:ani ohev otach
6 匈牙利语:szertlek
7 爱尔兰语:taim i`ngra leat
8 爱沙尼亚语:mina armadtansind
9 芬兰语:min rakastan sinuai
10 比利时佛兰芒语:ik zie
11 意大利语:tiamo
12 拉丁语:te amo vos amo
13 拉脱维亚语:estevi milu
14 荷兰语:ik hou van jou
15 丹麦语:jeg elsker dig
16 葡萄牙语:eu amo-te
17 里斯本语:lingo gramo
18 立陶宛语:tave myliu
19 马其顿语:te sakam
20 阿塞拜疆语:men seni sevirem
21 孟加拉语:ami to may halobashi
22 波兰语:kocham cie
23 罗马尼亚语:te tu be besc
24 英语: i love you
25 捷克语:milujite
26 马耳他语:inhobbok
27 克罗地亚语:volim te
28 缅甸语:chit pade
29 汉语:我爱你
30 柬埔寨语:bong salang oun
31 菲律宾语:malal kita
32 印度尼西亚语:saja kasih savdari
33 日本语:aishiteru 爱している
34 朝鲜语:사 랑 해 tangshin-icho-a-yo
35 爪哇语:aku tresno marang sliromu
36 老挝语:khoi huk chau
37 马来西亚语:saya citamu
38 蒙古语:bi chamd hairtaii
39 尼泊尔语:ma timilai maya
40 波斯语:tora dost daram
41 北印度语:main tumse pyar karta hoon
42
俄罗斯语:ya vas lyublyu
43 西班牙语:te amo te quiero
44 古吉拉特语:hoon tanepvem karunchuun
45 塞尔维亚语:volim to
46 瑞典语:jag iskar dig
47 土耳其语:seni seviyorum
48 乌克兰语:ja vas kokhaju
49 越南语:emye`u em
50 冰岛语:eg elska tigi
51 肯尼亚语:nigwedete
52
阿拉伯语:arabicana aheheka
53 马达加斯加语:tiak ianao
54 阿尔萨斯语:ich hoar dich gear
55 亚美尼亚语:yes kezi seeroom
56 巴伐利亚语:imog di narrisch
57 亚述语:ana bayanookh
58 他加禄语:mahal kita
59 南非语:ek het
60 加纳语:me do wo
61 埃塞俄比亚语:ene ewwdechaly
62 北非柏尔语:lakb tirikh
63 克里奥尔语:mon kon tanoui
64 豪萨语:ina so
nki
65 印度阿萨姆语:moi tomak bhal pan
66 南亚泰米尔语:tamil n`an unnaik
67 斯洛文尼亚语:ljubim
68 保加利亚语:ahs te obicham
69 西班牙加
泰语:t`estim
70 索切尔克斯语:wise cas
71 泰国语:chan rak khun
72 乌尔都语:mein tumhay pyar karta hun
73 新西兰毛利语:kiahoahai
74 印度泰卢固语:neenu ninnu pra mistu`nnany
75 爱斯基摩语:na gligivaget
76 格陵兰岛语:asaoakit i
77 阿尔巴尼亚语:dna shume
78 威尔士语:rwyndy garu di
Vhils是什么意思 《法语助手》法汉
Vhils,本名为Alexandre Farto(亚历山大·法图),成长于在不断改造中的葡萄牙里斯本郊区的Seixal。从13岁开始,他发现了涂鸦并且把它作为一种表达的工具。正是这种表达唤醒了Vhils的艺术感知和他的艺术世界。
在学习2D和3D动画图形设计之后,他于2007年离开了里斯本,搬到伦敦,在著名的 中央圣马丁艺术和设计学院学习艺术。2008年,他在伦敦的Cans Festival上获得国际认可,他的《Scratching the Surface》系列中的一个作品展示在著名的街头艺术家班克斯的作品旁边。随后,一张把两个人的作品都拍进来的照片出现在《时代》杂志里。
自那以后,他不断地探索新的技术,这使他今天因其作品拥有令人难以置信的诗意的、革命性的、独一无二的而有名。
他目前和伦敦的Lazarides画廊、里斯本的Vera Côrtes媒体和巴黎与上海的独立画廊唐妮诗画廊合作。他的第一个个展于2009年在Lazarides画廊举办。自那以后,他在世界各地旅行和办展,从上海到美国费城,从巴黎获取创作的文化灵感。
法语中“我爱你”是拼法是Je t'aime,Je t'adore 吗?
两者都可以表达 我爱你
但是Je t'adore表达的感情似更强些,也可理解为 我崇拜你!我欣赏你
je 我
aimer 喜欢,钟爱
t'是te的省略,因其后面接元音,所以省音
adorer崇拜,崇敬;热爱,宠爱,爱慕
另外从网上找的一篇文章,挺好的
Je t'apprécie beaucoup tu sais. 你知道我很欣赏你。
Je t'apprécie beaucoup. 我很欣赏你。
Je suis amoureux de toi. 我爱上你了。
Je suis amoureuse de toi. 我爱上你了。
Je t'aime! 我爱你!
Je t'adore!我爱你!我崇拜你!我欣赏你!
Je t'aime a la folie!我发疯一样的爱你!我为你着迷!
Mon coeur ne bat que pour toi. 我的心只为你一个人跳动。
Je t'aimais,t'aime et t'aimerai!
我以前就爱你,现在还爱你,将来永远都会爱你!
【单词和短语】
apprécier(v.t.)评价,重视,欣赏
folie(n.f.)疯狂,发疯,狂热的爱情
à la folie 狂热地,发疯地
amour(n.m.)爱情,爱人
mon amour 我的爱人
mamour(n.m.是mon amour的缩写)我的爱人,我亲爱的
chéri,e (a.)心爱的,亲爱的(n.)亲爱的人
ma chérie 我亲爱的,我的爱人(男对女说)
mon chéri 我亲爱的,我的爱人(女对男说)
参考http://cache.baidu.com/c?word=je%2Ct%2Cadore&url=http%3A//www%2Estudyfr%2Enet/news/fyxx/apprendre/20050214/004851%2Ehtm&b=0&a=4&user=baidu
(来源:学分高考 https://www.xuefen.net)文章共7627字